We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a horizontal programme
Por otra parte, debería ponerse en marcha un programa horizontal para la financiación de los agentes no estatales para completar los programas a nivel nacional
Moreover, a horizontal programme to fund non-State actors should also be set in place to complement programmes at national level
Además, concentrando todas las becas en un único programa de movilidad -esto es, transfiriendo el conjunto de becas de los programas temáticos a un programa horizontal- se simplificarían enormemente las gestiones de los candidatos y los trámites de la Comisión .
In addition, concentrating all fellowships in a mobility programme - that is, the transfer of all fellowships from the thematic programmes to a horizontal programme - would considerable simplify procedures for applicants and the Commission.'
Actividad(es): (al ser este programa un programa horizontal que abarca distintas DG, no procede indicar una actividad específica)
Activit(y/ies): (the programme being a horizontal Programme cutting across different DGs, the indication of a specific activity does not appear appropriate).
Para 2004, la Comisión establecerá un programa horizontal para el trabajo de refundición y utilizará de forma más sistemática la refundición para garantizar una simplificación legislativa sustancial.
The Commission will, for 2004, establish a horizontal programme for recasting work and will use, more systematically recasting exercises to secure substantial legislative simplification.
Aplicar el 5º programa marco de IDT, que incluye un programa horizontal denominado "Promover la innovación y fomentar la participación de las PYME", cuya finalidad es
Implement the 5th Framework Programme for RTD which includes a horizontal programme, "Promotion of innovation and encouragement of participation of SMEs"
El 5º programa marco de IDT incluirá un programa horizontal denominado "Promover la innovación y fomentar la participación de las PYME", cuya finalidad es
The 5th Framework Programme for RTD will include a horizontal programme, "Promotion of innovation and encouragement of participation of SMEs"
Lo mismo sucede con la región Norte de Portugal, que recibió una ayuda del FEOGA, sección de Garantía, en el marco de un programa horizontal para el Portugal continental.
The same holds true for the Norte de Portugal, which benefitted from an allocation of the EAGGF, Guarantee section, in the framework of a horizontal programme for Mainland Portugal.
Necesitamos un programa horizontal que cubra toda la legislación y que se encargue de simplificar, de consolidar, de reconfigurar y eb algunas ocasiones de derogar normas.
We need a rolling programme which will cover all legislation and look at simplifying, consolidating, re-casting, sometimes repealing legislation.
Establecer un programa horizontal renovable de refundición
El enfoque fragmentado del antiguo programa será sustituido por un programa horizontal integrado que consta de tres apartados generales
The fragmented approach of the old programme will be replaced by a horizontal integrated programme consisting of 3 strands
¿Piensa tener en cuenta las propuestas destinadas a crear un programa horizontal de ayuda comunitaria en favor de los derechos humanos y de la democracia o a difundir emisiones radiofónicas a partir de países vecinos?
Does it intend to take account of the proposals to set up a cross-cutting Community assistance programme in the field of human rights and democracy or to broadcast radio or TV programmes from neighbouring countries?
Esta guía engloba todas las reglas básicas de los encuentros y así es como EASA mantiene a 500 estudiantes jóvenes de arquitectura durante tantos años realizando workshops con un programa horizontal y una atmósfera dinámica. Leer másContraer
This guide is updated at every meeting, and this is how EASA keeps gathering five hundred of the most progressive architecture students and young, talented architects to develop workshops and exchange knowledge in a horizontal and dynamic atmosphere.
En diciembre de 1996 se convino en un programa horizontal de dos años de duración para todos los países de la CEI.
In December 1996, a two year horizontal programme covering all CIS countries was agreed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor un programa horizontal in het Spaans
