Vertaling van "un programa interregional" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an interregional programme
Si bien la mayor parte de la actividad en esa esfera se ha realizado a nivel de los países y de las comunidades, el FNUAP también ha seguido prestando apoyo a un programa interregional administrado por la UNESCO.
While most of the activity in that area has taken place at the country and community levels, UNFPA has also continued to support an interregional programme administered by UNESCO.
La Organización está implementando un programa interregional de apoyo a la autodependencia de comunidades tribales e indígenas a través de cooperativas y organizaciones de autoayuda (INDISCO).
It is carrying out an interregional programme to support self-reliance of indigenous and tribal communities through cooperatives and other self-help organizations (INDISCO).
En 1998, entró en funcionamiento un programa interregional de apoyo a actividades relacionadas con la aplicación del Código.
An interregional programme to support activities relating to the implementation of the Code began operation in 1998.
Eurodyssey: Eurodyssey es un programa interregional que está dirigido a mejorar las oportunidades de trabajo de los jóvenes de Europa, ofreciéndoles la posibilidad de adquirir una experiencia profesional en el extranjero.
Eurodyssey: Eurodyssey is an interregional programme promoting vocational training and the mobility of young people across Europe.
La FAO se ocupa de la ejecución del proyecto que es un componente de un programa interregional financiado por el Gobierno de España.
The project, implemented by FAO, is a component of an interregional programme funded by the Government of Spain.
La ONUDI está creando, con financiación italiana, un programa interregional que abarca Marruecos y Egipto, así como el Perú y el Ecuador, para la producción de alimentos típicos y artesanías locales sobre una base sostenible.
UNIDO was, with Italian funding, developing an interregional programme - covering Morocco and Egypt and also Peru and Ecuador - for the production of typical local foodstuffs and handicraft products on a sustainable basis.
El seguimiento del Código de Conducta para la Pesca Responsable incluyó la preparación de las Directrices para la ordenación pesquera responsable y la formulación de un Programa Interregional de Asistencia con miras a su aplicación, dos de cuyos componentes recibieron fondos extrapresupuestarios.
Follow-up to the Code of Conduct for Responsible Fisheries included the preparation of the Guidelines for Responsible Fisheries Management, and formulation of an Interregional Programme of Assistance for its implementation, two components of which received extra-budgetary funding.
En 2007 el UNIFEM inició un programa interregional para promover la igualdad entre los géneros en las deliberaciones sobre la financiación para el desarrollo y la eficacia de la ayuda al desarrollo.
In 2007, UNIFEM had initiated a cross-regional programme to promote gender equality in the financing for development and aid effectiveness debates.
Ejecutar un programa interregional integrado de asistencia técnica relacionada con el comercio, destinado a empresarias, y ejecutar proyectos de asistencia y desarrollo empresariales de la mujer relacionados con el comercio en distintos países (CCI, OIT Y PNUD).
Implement an integrated interregional programme of trade-related technical assistance for women entrepreneurs; and implement projects on trade-related entrepreneurship assistance and development for women in selected countries (ITC, ILO, UNDP).
Pide también que, además de la consignación prevista en el PLP, la FAO elabore un programa interregional de asistencia con el fin de ofrecer ayuda exterior.
It also requests, in addition to provision in the PWB, that FAO elaborates an interregional assistance programme for external assistance.
En el marco de un programa interregional de la OIT, Di Cola creó Universitas, una red de universidades reunidas en torno al desarrollo económico local que establece asociaciones entre instituciones de formación locales y nacionales, universidades, organizaciones internacionales y socios deportivos.
Di Cola created a network of universities around local economic development as part of an ILO inter-regional programme, Universitas, which built partnerships across local and national training institutions, universities, international organisations and sports partners.
En la provincia de Manabi se ejecuta un proyecto con apoyo técnico de la FAO para combatir la desertificación y la degradación de la tierra mediante la ordenación de la cuenca hidrográfica, componente de un programa interregional financiado por el Gobierno de España.
Implementation of a project on combating desertification and degradation through watershed management, a component of a Spanish-funded interregional programme, is ongoing in the Manabi province with technical support from FAO.
Por último, la fase de planificación para el establecimiento de un programa interregional de asesoramiento en materia de legislación pesquera para Africa occidental, que cuenta con financiación de la Comunidad Económica Europea, se encuentra en una etapa avanzada.
Finally, planning is at an advanced stage for the implementation of a regional fisheries law advisory programme for West Africa, with funding from the European Economic Community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor un programa interregional in het Spaans
