We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a temporary program
a temporary programme
a time schedule
Con un programa temporal se hizo público y fue utilizado por la comunidad local y turistas.
With a temporary program the location was made public and used by local community and tourists.
Este es un programa temporal que le protegerá de la deportación por tres años y es renovable.
This is a temporary program that will protect you from deportation for three years and it is renewable.
Con el fin de ayudar a las familias que trabajan, un programa temporal dirigido a aumentar el número de sitios para la atención infantil se extendió de 2015 a 2019.
To help working families a temporary programme to increase the number of places in childcare has been extended from 2015 until 2019.
Para aliviar esta carga, el Gobierno ha introducido un programa temporal mediante el cual se facilitará crédito a empresas en pequeña escala a través de los bancos estatales a tipos de interés subvencionados.
To alleviate this burden, the government has introduced a temporary programme under which credit will be provided to small-scale enterprises through the state banks at subsidized interest rates.
Análisis de la variación en la disponibilidad en la entrega de agua bajo distintas condiciones de señalización de los subciclos en un programa temporal
Analysis of variation in the availability of water delivery under different signaling conditions of subcycles in a time schedule
Tradução automática de agua bajo distintas condiciones de señalización de los subciclos en un programa temporal.
availability of water delivery under different signaling conditions of subcycles in a time schedule.
Un programa separado sería creado para trabajadores de escasa calificación, y los trabajadores agrícolas serían admitidos como parte de un programa temporal.
A separate program would be established for lower-skilled workers, and farm workers would be admitted under a temporary program.
Obamacare estableció en 2010 un programa temporal para ofrecer cobertura a personas con condiciones preexistentes.
Obamacare established a temporary program in 2010 to offer coverage to people with pre-existing conditions.
No estamos, pues, ante un programa temporal o una campaña de dos o tres años; se trata de lograr una nueva cultura de ayuda mutua y de ministerio de todos los santos.
Therefore, we are not before a temporary program or a campaign of two or three years; It is about achieving a new culture of mutual aid and ministry of all the saints.
"En mis 30 años trabajando en política migratoria", dice, "nunca he visto un programa temporal que sea desechado de la misma manera como se somete a la gente que ha sido deportada".
"In my 30 years of working on immigration policy," he said, "I've never seen a temporary program taken away in a way that subjects people who've come forward to deportation."
A pesar de ser un programa temporal, en dos años, los trabajadores de CWA habían creado o reparado 12 millones de pies de tubería de alcantarillado, 255,000 millas de carreteras, 40,000 escuelas y 3,700 patios de recreo.
Despite being a temporary program, within two years, CWA workers had created or repaired 12 million feet of sewer pipe, 255,000 miles of roads, 40,000 schools, and 3,700 playgrounds.
El establecimiento de un sistema de incentivos para las prácticas y políticas institucionales no discriminatorias financiado por el Estado y la introducción de un programa temporal de medidas positivas en favor del adelanto político de la mujer
To set up a system of incentives towards non-discriminatory practice and policy in institutions, financed by the State, and to introduce a temporary programme of affirmative actions for the political advancement of women
El SGP llevaba funcionando casi un cuarto de siglo y en su momento se supuso que sería un programa temporal.
The GSP had been in operation for almost a quarter of a century and it was supposed to have been a temporary programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
