Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: comparable

Favorieten

Publiciteit

una comparable

Vertaling van "una comparable" in Engels

NEW

comparable

Con el correspondiente conocimiento técnico, se obtiene el mismo volumen y una comparable sensación en la boca con menos calorías.

With the according technical knowledge, you get the same volume and comparable mouthfeel, and fewer calories.

Si devuelve el lente por correo o servicio de correspondencia, asegúrese de empacarlo en su caja original o una comparable y adquiera un seguro de envío.

If you return the lens by mail or delivery service, be sure to pack it in its original box or comparable packaging and insure it.

Solamente hay pocas regiones en el mundo que gozan de una comparable selección en ritmos, melodías y estructuras musicales.

There are few regions in this world with a comparable richness of rhythm, melody and musical structures.

También podemos notar que: (1) los mamíferos tienen pelaje al contrario de los reptiles y (2) los reptiles se caracterizan por una digestión mucho más larga (un metabolismo más lento) que los mamíferos de una comparable masa corporal.

We can also note that: (1) mammals have fur and reptiles do not, and (2) reptiles are characterized by a much longer digestion (slower metabolism) than mammals of a comparable body mass.

Sin embargo, la popularidad ganada desde entonces -manifiesta en la presencia frecuente de españoles en los premios, revistas y exposiciones del mundo- no ha venido acompañada de una comparable proyección exterior en el terreno de los concursos, los proyectos y las obras.

However, the popularity gained since then - evident in the frequent appearance of Spaniards in exhibitions, awards and magazines worldwide - has not brought a similar participation in competitions, projects and works abroad.

De igual manera, el más grande de su época era el dinosaurio carnívoro Smok wawelski, de una comparable longitud de 5-6 metros.

The carnivorous dinosaur Smok wawelski, of a comparable length of 5-6 meters, was the largest terrestrial predator of its epoch too.

A la medida requerida por ley aplicable, el Colegio restaurará a una empleada regresando de una ausencia por discapacidad por embarazo que no excedió su periodo de ausencia aprobada, o cuatro meses, cualquiera que sea menos, a la misma posición o a una comparable.

To the extent required by applicable law, The College will reinstate an employee returning from a pregnancy disability leave that did not exceed her approved leave period, or four months, whichever is shorter, to the same position or to a comparable position.

En 1990 hubo ya en Japón una comparable y profunda crisis financiera, que se convirtió en el generador de una crisis de sobreproducción en Japón y llevó sensiblemente hacia atrás al imperialismo japonés en la lucha con la competencia internacional.

In 1990, there was a similar deep financial crisis in Japan, which set off an overproduction crisis in Japan and considerably set back Japanese imperialism in the international competition.

13.150 Como ya he señalado durante el análisis de las críticas a la historiografía de Irving, hay una comparable falta de imparcialidad en el tratamiento que da Irving a los testigos de los hechos.

13.150 As I have already observed in the course of dealing with the historiographical criticism of Irving, there is a comparable lack of even-handedness when it comes to Irving's treatment of eye-witnesses.

Al principio, por la convivencia con otros seres de origen humano, en Mansonia Uno comenzarán a experimentar una cultura global caracterizada por una conciencia espiritual más elevada -una comparable a cuando vuestro mundo alcance la Era de Luz y Vida.

At first, by living together with others beings of human origin, you will start in Mansonia One to experience an overall culture that is marked by a more elevated spiritual consciousness - one comparable to your world having reached the Light and Life Era.