Examples with "una variable extra" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por lo tanto -y especialmente en los diseños fluidos o líquidos-, hay una variable extra que deberá tomarse en consideración cuando calculamos el radio de oro.
Therefore - and especially in fluid designs - there's an extra variable that should be taken in consideration when calculating the golden ratio.
La campaña no solo se trataba de enviar el mensaje correcto a la audiencia indicada, sino también en el momento correcto, lo que agregaba una variable extra en la configuración de las campañas.
The campaign was not only about sending the right message to the right audience, but also at the right time, which added an extra variable to the campaign configuration.
Hay una variable extra que es muy difícil de (por no decir imposible) mensurar, tal como una aguerrida defensa hombre a hombre.
There is an extra variable that is very difficult (if not impossible) to measure, such as a brave man-to-man defense.
Una de las claves de ello reside en haber explotado el potencial 2.0 (compartir, socializar, orientar al usuario, etc...), añadiendo una variable extra: el dónde.
One of the keys lies in having exploited the potential of the Web 2.0 (sharing, socializing, user-focus, etc.), adding an extra variable: the where.
Consiste en acceder a nuestro sitio web poniendo una variable extra en la URL que indique que no queremos que la visita sea contabilizada.
It involves accessing your website by placing an extra URL variable to state you don't want that visit to be tracked.
Andere resultaten
La demostración de Böhm-Jacopini describe cómo construir diagramas de flujo estructurados a partir de cualquier diagrama de flujo, usando los bits de una variable entera extra para dar seguimiento a la información que el programa original representa mediante puntos de entrada en el código.
The structured chart subject to these constraints may however use additional variables in the form of bits (stored in an extra integer variable in the original proof) in order to keep track of information that the original program represents by the program location.
Diferentes proveedores piden una tarifa extra variable para su capacidad utilizando.
Different providers ask for variable extra fee for their capacity using.
Solamente pasamos algunas variable extras como el id del producto.
We just pass some extra variables like the id of the product.
Nuestro proceso de inversión incluye variables extra financieras de índole ambiental, social y de gobernanza que garantizan una mayor estabilidad y rentabilidad.
Our investment process considers environmental, social and governance criteria that provide greater stability and enhance long term profitability.
En primer lugar, proporcionando un enfoque predominantemente centrada en lo humano a la agresión, uno sin darse cuenta no reconoce la omnipresencia de variables extra humanas en la creación y funcionamiento de los sistemas hechos por el hombre.
First, by providing a predominantly human-centered approach to aggression, one inadvertently fails to acknowledge the omnipresence of extra-human variables in the creation and proper functioning of human-made systems.
Agrega variables extra a los paréntesis en la etiqueta merge de fuente para decirle a Mailchimp qué mostrar y cómo dar formato a las publicaciones de tu blog.
Add extra variables to the brackets in your feed merge tag to tell Mailchimp what to display, and how to format your blog posts.
Definir tus propias variables a recoger - Elige variables extra para recoger y define en la base textos de ayuda, tipos de campos, formatos e intervalos de valores.
Define variables to collect - Choose extra variables to collect and predefine lead texts, field types, formats, and value intervals.
En la gestión de activos se apuesta de manera creciente por la inversión socialmente responsable (ISR), que incorpora a la gestión nuevas variables extra-financieras, ambientales, sociales, éticas y de gobierno corporativo (conocidas por variables ESG).
In asset management there has been a growing commitment to socially responsible investment (SRI), which includes new non-financial, environmental, social, ethics and corporate governance variables (ESG variables) into management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
