Gracias por quitarme de encima ese turno extra este fin de semana.
Thanks for taking that extra shift off my hands this weekend.
Que nos cobren extra por agua del grifo ya es el colmo.
Them charging us extra for tap water just takes the biscuit.
Presumía de haberse gastado la paga extra en una mujer de la calle.
He bragged about spending his bonus on a woman of the town.
Metió un billete de veinte extra en el sobre, de propina.
He slipped an extra twenty into the envelope for good measure.
Ganó algo de lana extra vendiendo sus joyas hechas a mano en línea.
She made some extra bucks by selling her handmade jewelry online.
Espolvoreé virutas de chocolate sobre el helado para darle un toque extra.
I sprinkled chocolate shavings over the ice cream for an extra touch.
Alguno que otro estudiante podría necesitar ayuda extra con este tema difícil.
One or two students might need extra help with this difficult topic.
El periódico decidió publicar una edición extra con noticias de última hora.
The newspaper decided to put out an extra edition with breaking news.
Pidió una hamburguesa con queso y una torta extra para más sabor.
He ordered a cheeseburger with an extra patty for more flavor.
Contar con un par de manos extra siempre es una ventaja al mudarse.
Having an extra pair of hands is always a plus when moving.
Guardaron mantas extra para usarlas en las noches más frías del invierno.
They set by extra blankets to use during the coldest winter nights.
La profesora encasquetó deberes extra a los alumnos más callados de la clase.
The teacher foisted off extra homework on the quietest students in class.
Conectó su tableta a la batería portátil para un poco de carga extra.
He plugged his tablet into the power pack for some extra juice.
