Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uno compara
Vertaling van "uno compara" in Engels
Cuando uno compara los dos cánones, uno ve la diferencia evidente.
When one compares the two canons, one sees the glaring difference.
Si uno compara la declaración y el contenido del proyecto, no coincide.
If one compares the statement and the contents of the draft, it does not match.
Y claro, cuando uno compara este acto con lo que se lee en los periódicos, no parece tan importante.
And of course, when you compare this with what you read in newspapers, it seems like it's not that important.
Con frecuencia, esto se puede ver cuando uno compara una mano, un brazo o una pierna con la otra.
You can often see this when you compare one hand, arm, or leg to the other.
Añadiría que, por supuesto, hay grandes cambios si uno compara los roles de las mujeres hoy con los de hace un siglo.
I would add that, of course, there are major changes if one compares women's roles today with those of a century ago.
Ya, si uno compara una de las revistas de automóviles de hoy en día con una de tiempos anteriores, el énfasis diferente es obvio.
Already, if one compares one of today's auto magazines with one from former times, the differing emphasis is obvious.
Si uno pierde todos los demás puntos del ojo, entonces puede llegar rápidamente al hecho de que uno compara el producto original con el falso.
If one loses all other points from the eye, then it can come fast to the fact that one compares original with fake product.
Para ver esto, uno compara la lista de rangos con la lista de símbolos de acción, vea la opción - long-info abajo.
To see this, you compare the range list with the action symbol list, see option - long-info below.
Su caída es más dramática todavía si uno compara estos resultados con los de las elecciones generales de 2002.
Its fall is still more dramatic if one compares these results with those of the general elections of 2002.
Por lo tanto, el alto costo de los sistemas de cabezales duales de escáner no se justifica especialmente si uno compara estos sistemas a cortadoras láser de un solo cabezal que están diseñados para cortar a altas velocidades.
Thus, the higher cost of double scan head systems is not justified especially if one compares these systems to single scan head laser cutters that are designed for cutting at higher speeds.
el salario de referencia, la renta con la que uno compara la propia, también sube.
your reference income, the income to which you compare your own, also goes up.
Si uno compara los más antiguos de estos himnos, uno podría observar un asombroso parecido de estructuras tonales.
If one compares the oldest of them, one may observe a striking similarity of tonal structures.
Si uno compara los dos ojos de la mujer muy rápidamente se hace evidente que el ojo izquierdo está casi completamente cubierto por un reflejo de un mural.
If one compares the two eyes of the woman, it quickly becomes clear that the left eye is almost completely covered by a reflection of a mural.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor uno compara in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 77 ms.
