Vertaling van "uno inserta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hay máquinas en las cuales uno inserta papeles y son cortados en pequeñas tiras, de tal forma que ya no puede considerarse que sean palabras en absoluto, ni aún letras legibles.
There are machines into which one inserts papers and they shred them into tiny pieces, so that they are no longer regarded as words of the Qur'aan or even legible letters.
Notar está en la programación aún que uno inserta antes del Initialisierung un corto espera, allí por esto encienden el dispositivo fiscal (provisión de tensión) o comunicaciones previas, aún los datos por el regulador enviado se hacen, que uno no quiere usar.
To note is in the programming yet that one inserts before the Initialisierung a short wait, there by that turn on the tax device (tension provision) or prior communications, yet data by the controller sent become, that one does not want to use.
Mientras uno inserta datos a la computadora o edita algún video para la próxima campaña institucional, las pláticas del resto y los recién llegados siempre dan ocasión para detenerse un rato a platicar y prolongar así lo que se está haciendo.
While one is busy entering data in the computer or editing some video for the next organizational campaign, the talk of others and the new arrivals always offer an opportunity to stop for a while and hang out.
En el breve proceso de cortejo, macho y hembra se acarician y después cada uno inserta una estructura de calcio cubierta de moco, conocida como "dardo del amor", que podría ayudar a sobrevivir a los espermatozoides.
In the short process of courtship, male and female touch each other and then each inserts the other a mucus-covered calcium structure, known as the "love dart," which could help to survive spermatozoa.
Aquella criatura parecida a un hombre supuestamente funcionaba como un autómata, que se activaba escribiendo una serie específica de letras en un pergamino y colocando el papel en la boca del Golem - como cuando uno inserta un CD o una memoria USB en una computadora.
The man-like creature allegedly functioned as an automaton, activated by writing a specific series of letters on parchment and placing the paper in the Golem's mouth - rather like inserting a floppy disk or CD into a computer.
Uno inserta la bola en la rueda.
Uno inserta la bola en la rueda.
