Las cenizas fueron colocadas en una hermosa urna sobre la chimenea.
The cremated remains were placed in a beautiful urn on the mantel.
Encontró una hermosa urna de terracota mientras exploraba la tienda de antigüedades.
He found a lovely terracotta urn while exploring the antique shop.
A cada votante se le informó sobre las reglas para usar la urna electoral.
Every voter was informed about the rules for using the ballot box.
Cada urna electoral fue revisada y sellada después de cerrar las votaciones.
Each ballot box was checked and sealed after the polls closed.
No puedes rodar el carrito de la urna por este lugar.
You can't wheel my casket dolly around the place.
Se enfrenta a cargos por manipulación de una urna sellada durante las elecciones.
He faces charges of tampering with a sealed ballot box during the election.
Un cartel claro dirigía a los votantes a la urna electoral más cercana.
A clear sign directed voters to the nearest ballot box.
Antes de las elecciones, distribuyeron folletos explicando la ubicación de la urna electoral.
Before the election, they distributed flyers explaining the ballot box location.
Los trabajadores electorales vaciaron la urna electoral varias veces durante el día.
Election workers emptied the ballot box several times during the day.
Esta colorida urna para cenizas es lo último que sacó nuestra compañía.
This colorful cremation urn is the latest release from our company.
Las cenizas son selladas dentro de la urna para un reposo permanente.
The ashes are then sealed inside the urn for permanent storage.
Los ciudadanos se acercaron ansiosamente a la urna electoral para expresar sus opiniones.
Citizens eagerly approached the ballot box to voice their opinions.
Descubrieron una urna de barro enterrada bajo el viejo roble, despertando emoción.
They discovered an earthen urn buried beneath the old oak tree, sparking excitement.