Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
usan los programas
Examples with "usan los programas" and their translation in Engels
Sí, excepto cuando se usan los programas automáticos.
Yes, except when using the auto programs.
Incluso la forma en que estos investigadores usan los programas es un campo posible de investigación.
Even the way all these researchers are using programmes is a researchable field.
Hace tiempo que las tiendas minoristas usan los programas de fidelidad y afinidad para hacer que los clientes regresen.
Retail stores have long used loyalty and affinity programs to keep customers coming back.
Sin embargo, los métodos extremos que usan los programas detox suele significar que la pérdida de peso conseguida no es sostenible.
However, the extreme methods utilised by detox programmes tend to mean that the weight loss is not sustainable.
El nivel y la duración del apoyo que necesitan las mujeres que usan los programas de santuario variarán, desde seguridad mínima hasta asistencia intensiva de especialistas.
The level and duration of support needed by women using sanctuary schemes will vary, from minimal security monitoring to intensive specialist assistance.
Aprende cómo se usan los programas y sistemas de redes de seguridad social y cómo se adaptan a los diferentes contextos.
Learn how social safety net programmes and systems are used and customized according to different contexts.
Los críticos dicen que las decisiones sobre el presupuesto contradicen la nueva iniciativa valiente de la ciudad de proporcionar asistencia médica universal a sus residentes porque muchas personas no aseguradas usan los programas que sufrirán debido al déficit presupuestario.
Critics say the budget decisions contradict the city's bold new initiative to provide universal health care to its residents because many uninsured people use the programs suffering because of the budget deficit.
Además, las pequeñas y medianas empresas usan los programas QDV para unas oportunidades de desarrollo comercial más consistentes.
Additionally, small and medium sized organizations use QDV software to provide them with consistent business development opportunities.
La RAM la usan los programas y el software de su portátil para almacenar datos durante los procesos de funcionamiento, por lo que si no tiene suficiente memoria, puede que su portátil empiece a ir lento o a golpes en todo lo que haga.
RAM is used by the software and programs on your laptop to store data during its working processes, so if it doesn't have enough of it, then your laptop can seem slow and sluggish in everything it does.
Este parámetro toma una o más de cuatro opciones para controlar cuál de los cuatro métodos de resolución de nombres usan los programas en la suite de Samba.
This parameter takes one or more of four options to control which of the four name resolution methods the programs in the Samba suite use.
El personal adecuado es especialmente importante cuando se usan los programas CBT.
The right training staff is especially important when using CBT programs.
La demanda alega que Ticket Galaxy y otros corredores comúnmente usan los programas de boletos especulativos de TicketNetwork para publicar entradas de entradas a conciertos populares y otros eventos antes de que las entradas para esos eventos hayan sido lanzadas para su venta al público.
The suit alleges that Ticket Galaxy and other brokers commonly use TicketNetwork's speculative tickets programs to post ticket listings to popular concerts and other events before tickets to those events have even been released for sale to the public.
OPEP recopila información acerca de cómo nuestros clientes usan los programas de Microsoft y acerca de algunos de los problemas que se producen.
OPEP collects information about how our customers use Microsoft programs and about some of the problems they encounter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor usan los programas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 277741. Exact: 30. Verstreken tijd: 1098 ms.
