Mi solución es establecer la posición Y del jugador usando una variable.
My solution is to set the Y position of the player using a variable.
La expresión puede ser creada usando una variable que hará la cuenta como se muestra a continuación
The expression can be created using a variable that will do the counting as follows
Un método reciente llmado árbol regularizado puede ser utilizado para la selección del subconjunto de características. Los árboles regularizados penalizan usando una variable similar a las variables seleccionadas en nodos de previos del árbol separando el nodo actual.
Regularized trees penalize using a variable similar to the variables selected at previous tree nodes for splitting the current node.
A partir de PHP 5.3.0, es posible hacer referencia a una clase usando una variable.
As of PHP 5.3.0, it's possible to reference the class using a variable.
Promedio decreciente: muestra la puntuación de un objetivo usando una variable denominada tasa de depreciación a fin de determinar la ponderación relativa de las puntuaciones más recientes del alumno frente a las puntuaciones anteriores.
Decaying Average - Displays an objective score using a variable called the decay rate to determine the relative weight of the student's more recent scores versus earlier scores.
Date cuenta, no tienes que decir global si tan solo estás usando una variable global.
Note, you don't have to say global if you're just using a global variable.
El seguro indexado es una herramienta relativamente nueva a través de cual las pérdidas y los pagos relacionados son determinados usando una variable específica, sin que las empresas de seguros necesiten enviar empleados al territorio para evaluar los daños.
Index insurance is a relatively new tool through which losses and their related payouts are determined using a specific variable, with insurance companies not having to send people into the field to assess the damages.
Una vía para obtener tal punto es relajar las condiciones de factibilidad usando una variable de holgura; con suficiente holgura, cualquier punto de partida es factible.
One way to obtain such a point is to relax the feasibility conditions using a slack variable; with enough slack, any starting point is feasible.
Al revisar el código podemos ver que usando una variable contadora podemos solucionar la fuga de memoria.
Revising the code to use a simple counter variable in its place should solve the memory leak.
Estos datos podrían luego trasladarse al cRIO usando una variable compartida o un método de comunicación alternativo (inglés) dependiendo de la aplicación en particular.
This data could then be moved to the cRIO using a shared variable or alternative communication method depending on the particular application.
Una vía para obtener tal punto es relajar las condiciones de factibilidad usando una variable de holgura; con suficiente holgura, cualquier punto de partida es Existencia[editar]
One way to obtain such a point is to relax the feasibility conditions using a slack variable; with enough slack, any starting point is feasible.
Cuando uno necesita llevar la pista del número de instancias de una clase, puede hacerlo usando una variable global a la unidad en la sección Implementation.
When you need to keep track of the number of instances of a given class you may do so by using a global unit variable on the implementation section- this guarantees that the variable doesn't get changed by code outside the unit.
Rutas relativas: Tomando como origen el fichero de configuración del servicio (el mapfile en el caso de MapServer), se puede establecer una ruta a los recursos a partir de éste usando una variable ShapePath.
Relative paths: taking as origin the service configuration file (the map file if it is MapServer), you can set a route to resources from it using a ShapePath variable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.