We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
use components
No mezclar o usar componentes de kits con distinto número de lote.
Do not mix or use components from kits with different lot numbers.
Aprenda a usar componentes entre sistemas de diseño.
Esta sustancia es requerida por los tomates en la formación del ovario después de usar componentes que contienen nitrógeno.
This substance is required by tomatoes in the formation of the ovary after using components containing nitrogen.
Aun en este articulo que esta orientado a futuros desarrolladores de componentes, es siempre importante tener el punto de vista para usar componentes.
Even if this article is very component developer oriented, it is often useful to have this point of view to use components.
Zend se considera una "biblioteca de componentes"; su diseño modular único permite a los usuarios usar componentes de forma independiente uno del otro.
Zend is considered a "component library"; its unique modular design enables users to use components independently of one another.
El controlador puede usar componentes para refinar aun más los datos o realizar otras operaciones (manipulación de sesiones, autenticación, o envíos de email, por ejemplo).
The controller may use components to further refine the data or perform other operations (session manipulation, authentication, or sending emails, for example).
El personal de los refugios de emergencia, o de corto plazo, puede usar componentes de estas prácticas para ayudar a mejorar la interacción padre-hijo y contribuir a un impacto positivo en las competencias socioemocionales de los hijos(as).
Staff in emergency or short-term shelters can use components of these practices to support improvements in parent-child interaction and contribute a positive impact on children's social/emotional competencies.
Por otra parte, para un actor de la talla de la bombilla y para sus herederos, ¿por qué no usar componentes igualmente renombrados?
Besides, for a star such as the light bulb, and for its heirs, why not use components that are just as famous?
Elegir y usar componentes que no están «made in OTK» es equivalente a comprometer seriamente el estándar de calidad y, en consecuencia, el rendimiento de los modelos de nuestra gama, así como la seguridad del vehículo.
Choosing and using components that are not "Made in OTK" means seriously compromise the quality standard and, consequently, the performance of the models of our range, as well as the safety of the kart.
Instale los nuevos componentes. Solo se permite usar componentes compatibles con los ordenadores AcerSystem.
Setting up new components You can only use components compatible with AcerSystem computers.
El componente CookieManager que discutimos al principio del capítulo nos da una buena oportunidad para hablar después acerca de usar componentes desde JavaScript.
The CookieManager component we discussed at the beginning of this chapter provides a good opportunity to talk further about using components from JavaScript.
El manual de seguridad destacaba la importancia de usar componentes con fusible.
The safety manual highlighted the importance of using fused components.
Él prefería usar componentes no metálicos en su diseño para reducir el peso.
He preferred using nonmetallic components in his design to reduce weight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
