We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El derecho a usar los programas para los fines comerciales, de lucro.
The right to use the programs for commercial purposes, for profit.
Ayúdame a amar a las personas y a usar los programas para ayudarles en sus necesidades, y a nunca usar a las personas para promover mis programas personales para satisfacer mis necesidades.
Help me to love people and use programs to meet their needs, and never use people to promote my personal programs to meet my needs.
Veamos cómo podemos usar los programas para administrar nuestras fotos y eliminar los duplicados en poco tiempo usando software de gestión de fotos en Mac!
Let's see how we can use programs to manage our photos and delete duplicates in no time by using photo management software on Mac!
No quiero usar los programas indicados anteriormente.
I don't want to use the programs above.
Antes de usar los programas, leer detenidamente el manual del usuario y entrenar a todos sus empleados a utilizar correctamente el software.
Before using the programs, thoroughly read the user's manual and train all of your employees to properly use the software.
Tenga en cuenta que el personal no está disponible para capacitar a las personas o dar una gran cantidad de instrucciones detalladas sobre cómo usar los programas.
Please note that staff are not available to train people or give a lot of detailed instruction on how to use the programs.
Solo los sitios web y los boletines informativos que han sido revisados y aprobados pueden usar los programas.
Only web sites and newsletters that have been reviewed and approved are permitted to use the programs.
Esa es una manera para ellos de divertirse y a veces hasta se pelean porque los tres quieren usar los programas al mismo tiempo.
That is a way for the kids to have fun and sometimes they fight because the three of them want to use the programs at the same time.
Para usar los programas del antiguo equipo, instálelos en el nuevo y después transfiera los archivos y configuraciones de dichos programas.
To use the programs from your old computer, install them on your new computer, and then transfer files and settings for those programs.
Primero yo empece a escribir, luego empece a tomar fotos, después que aprendí a usar los programas la ilustración se convirtió en mi manera de catarsis.
First I started to write, then I started to take photos, after I learned to use the programs the illustration became my way of catharsis.
La instalación lleva menos de 2 minutos, y después puedes comenzar a usar los programas.
The installation takes less than 2 minutes after which you can start using the programs.
Algunas veces, personas con las que colabora pueden querer usar los programas de su PC.
Sometimes people you're collaborating with may want to be able to use the programs on your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
