Vertaling van "utilizan API" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando las aplicaciones utilizan API para obtener contenido dinámico y admitir la personalización y la interactividad, aumenta la cantidad de conexiones y viajes a la infraestructura de origen, lo que provoca una degradación del funcionamiento y una mala experiencia de los visitantes.
When applications use APIs to fetch dynamic content to support personalization and interactivity, the number of connections and trips to origin infrastructure increases, resulting in performance degradations and poor visitor experiences. Globally Distributed Visitors
Estos terceros utilizan API y SDK en AirBrush para recopilar, almacenar, usar y administrar la información del usuario.
It is these third parties use APIs and SDKs on AirBrush to collect, store, use, and manage user information.
Además de la funcionalidad básica, algunas funciones de Photoshop, especialmente las que utilizan API como OpenCL, requieren un mayor ancho de banda o más memoria y recursos informáticos que otras funciones de Photoshop.
In addition to basic functionality, some Photoshop features, especially those which use APIs like OpenCL, require greater bandwidth, memory, or compute resources than other Photoshop features.
Lo bueno es que la mayoría de las apps utilizan API públicas.
Comandos nativos y eventos que utilizan API del distribuidor de propiedad para el control de conferencias.
Native commands and events using proprietary vendor APIs for conference control.
En la transformación digital, se utilizan API para optimizar las operaciones analógicas de forma que mejoren la experiencia del cliente.
Digital transformation is using APIs to streamline any analog operation in a way that improves your customer experience.
En la economía de las aplicaciones, las empresas utilizan API para conectar sistemas, ofrecer mejores experiencias a los clientes y aprovechar nuevas oportunidades.
In the application economy, businesses rely on APIs to connect systems, deliver better customer experiences and seize new opportunities.
Las apps de terceros, tanto personalizadas como comerciales, utilizan API para proteger los datos, así que la información confidencial de la empresa estará a salvo aunque el dispositivo caiga en otras manos.
Customised and commercial third-party apps can use data-protection APIs to safeguard data, so business-critical information remains secure even if a device is compromised.
Además, el sistema se volvió modular: se utilizan API estándares para permitir la interacción entre elementos.
The system also became modular; standard APIs are used to allow interaction between elements.
Asimismo será necesario comprobar si las preocupaciones que se han manifestado en relación con el control del acceso por parte de los operadores que utilizan API privadas se materializa en forma de denuncias oficiales a las autoridades de reglamentación.
It will also be necessary to see whether the concerns related to the "gatekeeping" role of operators using proprietary APIs materialise in the form of formal complaints to regulatory authorities.
Usando sistemas de permisos con contraseña orientados a usuarios, las aplicaciones solo utilizan API confidenciales, como datos de ubicación geográfica (GPS), cuando se les otorga un acceso aprobado.
Using password and user-based permission systems, apps only use sensitive APIs, like location data (GPS), when given approved access.
La mayoría de estas funciones se implementan a través de API de alto nivel, pero normalmente utilizan API de bajo nivel para interactuar con la red.
Most of these features are implemented through high level APIs, but these typically use low level APIs to interact with the network.
Escalables, abiertas y robustas, las soluciones de SYSTRAN utilizan API estándar, admiten formatos de archivo universales y son fáciles de integrar con aplicaciones de terceros.
Scalable, open and robust, SYSTRAN solutions use standard APIs, support universal file formats and are easy to integrate with third-party applications.
