Examples with "utilizando e-mails HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si está utilizando e-mails HTML, no utilice contenido invisible para rastrear sus e-mails.
Si está utilizando e-mails HTML, incluya siempre una versión en texto plano en el e-mail, esta será útil para los destinatarios (y sistemas anti-spam). Siempre mantenga las versiones HTML y de texto plano tan similares como sea posible.
If you're using HTML emails, include a text part in the email as well, for recipients (and anti-spam checkers), and keep that text as close to the HTML copy as possible.
Andere resultaten
El formato de solo texto es útil si vas a leer los e-mails principalmente desde un dispositivo móvil, ya que los e-mails HTML contienen más imágenes y enlaces.
Text only is especially useful for reading emails on mobile devices, but HTML mail contains more images and links.
Usted también puede utilizar SendBlaster como software para enviar e-mails HTML, e-mails de solo texto, o bien e-mails híbridos.
You can also use SendBlaster as a software for sending HTML emails, text only emails and hybrid emails.
Para quienes nos dedicamos a codificar e-mails HTML, es ridículo no poder usar padding, imágenes fluctuantes e imágenes de fondo en nuestros e-mails.
"As someone who codes HTML e-mails for a living, it is ridiculous that we cannot reliably use padding, image floats, and background images in our e-mails."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
