Examples with "utilizar FileMaker Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NOTA: Los clientes que tengan una licencia de conexiones simultáneas deben dejar de utilizar FileMaker Server a los 30 días de convertirse en una licencia de FileMaker Cloud.
NOTE: Customers with a concurrent connections license must discontinue using FileMaker Server 30 days after converting to a FileMaker Cloud license.
Entornos para la distribución de archivos de FileMaker Pro Conexión a FileMaker Server Puede utilizar FileMaker Server para alojar archivos en el servidor de Servicios de Escritorio remoto o en el servidor Citrix XenApp.
Los clientes con una licencia de usuario pueden convertir 1 licencia de FileMaker Server a FileMaker Cloud y deben dejar de utilizar dicha licencia de FileMaker Server a los 30 días de la conversión.
También puede utilizar FileMaker Data API para permitir que los servicios Web accedan a los datos de las soluciones alojadas por FileMaker Server.
Alternatively, you can use the FileMaker Data API to allow web services to access data in solutions hosted by FileMaker Server.
Consulte Utilizar la interfaz de línea de comandos en la Ayuda de FileMaker Server.
See Using the command line interface in FileMaker Server Help.
También puede utilizar cuentas y grupos de seguridad locales en el equipo del servidor que aloja FileMaker Server.
Alternatively, you can use local security groups and accounts on the server machine hosting FileMaker Server.
Evite utilizar el equipo que ejecuta FileMaker Server como servidor de archivos, impresión o correo electrónico.
Avoid using the machine running FileMaker Server as an email, print, or file server.
Para utilizar esta interfaz, deberá haber iniciado sesión en un equipo que ejecute FileMaker Server, bien directamente o bien usando software de escritorio remoto.
You must be logged on to the computer running FileMaker Server, either directly or using remote desktop software, to use the CLI.
Para utilizar un volumen de red, es necesario que la unidad en red esté montada y que la cuenta de usuario de FileMaker Server sea miembro del grupo daemon.
To use a network volume, the networked drive must be mounted and the FileMaker Server user account must be a member of the daemon group.
Para utilizar la CLI, debe iniciar sesión en el equipo que ejecuta FileMaker Server, ya sea directamente o mediante un software de escritorio remoto.
You must be logged on to the computer running FileMaker Server, either directly or using remote desktop software, to use the CLI.
En el cuadro de diálogo Editar conjunto de privilegios, puede utilizar la opción Desconectar al usuario del servidor en tiempo de espera para determinar qué ocurre a los usuarios de un archivo compartido por FileMaker Server después de un determinado período de inactividad.
In the Edit Privilege Set dialog box, you can use the Disconnect user from server when idle option to determine what happens to users of a file shared by FileMaker Server after a certain period of inactivity.
Ventajas: se trata de la implementación más sencilla con publicación en la Web y la que va a utilizar la mayoría de los usuarios de FileMaker Server.
Benefits: This is the simplest deployment with web publishing and the one that most FileMaker Server users will use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
