Los controladores de parámetros de estas selladoras validables supervisan constantemente todos los parámetros esenciales y bloquean la máquina si superan la anchura de banda aceptable.
The parameter controllers on these validatable sealers constant monitor all critical parameters and block the machine when they are out of the acceptable band width.
Residuos líquidos: se tratan con métodos químicos, físicos o mixtos, validables microbiológicamente y establecidos bajo unos parámetros de presión, concentración de producto esterilizante y temperatura que permite inactivar cualquier agente biológico conocido.
Liquid waste: treated with chemical, physical or mixed methods, microbiologically validatable and established under parameters of pressure, concentration of sterilizing product and temperature that allows to inactivate any known biological agent.
Todos los procesos son validables y repetibles.
Los modelos MATACHANA marcados con la denominación - V- son totalmente validables y por tanto, acordes, con las normas internacionales.
The MATACHANA models marked with the - V- designation are fully validable and therefore consistent with international standards.
Las opiniones poco valen, en especial las de los sofistas de hoy; el conocimiento, cuando se expresa en términos del descubrimiento de principios físicos universales validables mediante experimento y otros comparables, lo es todo.
Opinions are worth little, especially the opinions of today's Sophists; knowledge, when expressed in terms of discoveries of experimentally validatable, universal physical and comparable principles, is everything.
Por tanto, los poderes cognoscitivos de la mente humana individual que se relacionan con descubrimientos de principio eficiente validables en forma de ciencia y arte clásico, están fuera, pero actúan con eficacia sobre los dominios biótico y abiótico.
Thus, those cognitive powers of the individual human mind which are associated with validatable discoveries of efficient principle in science and Classical art forms, are outside, but act efficiently upon the biotic and abiotic domains.
La diferencia esencial entre el hombre y la bestia es que solo el individuo humano es capaz de descubrir aquellos principios universales validables de forma experimental, a los que los sentidos no tienen acceso directo, como el descubrimiento único de Kepler de un principio universal de gravitación.
The essential difference between man and beast, is that only the human individual is capable of discovering those experimentally validatable universal principles, such as Kepler's unique discovery of a universal principle of gravitation, which are not directly accessible to the senses.
Diseñadas de acuerdo con las normas GMP y EHEDG, nuestras máquinas son validables en aplicaciones estériles y tenemos diseños especiales para instalar dentro de sala blanca.
Designed in accordance with the GMP and EHEDG standards, our machines are validatable in sterile applications and we have special designs to install inside clean rooms.
Nuestras selladoras al vacío validables son ideales para aplicaciones de dispositivos médicos que requieren la validación de todos los parámetros del proceso.
Our Validatable Vacuum Sealers are ideal for medical device applications that require validation of all process parameters.
Esto hace que las selladoras médicas validables de Audion sean una herramienta importante en su proceso de envasado.
This makes the Audion validatable medical sealers to an important tool in your packaging process!
Válvulas de aislación y desvío para facilitar la La línea "Farma" de Desmineralizadores de ósmosis Inversa Validables de Clearwater Systems, ofrece avanzadas características, las cuales contribuyen al alto nivel de desempeño del sistema.
The Clearwater line of validatable "Pharma" Reverse Osmosis demineralizers include many advanced features, all of which contribute to the system's ultra high level of performance.
Estos selladores de banda validables vienen con controles que ayudan a validar su proceso de producción.
These validatable band sealers come standard with the controls that help you validate your production process.
Completa cursos y obtendrás certificados en formato digital, validables en nuestra plataforma, que avalan tu desarrollo profesional.
Finish courses and get digital certificates, which can be validated in our platform, to endorse your professional development.
