Vertaling van "validarlos" in Engels
Se pretende detectar y desarrollar marcadores biológicos para cuantificarlos y validarlos.
To identify and develop biological markers so as to quantify and validate them.
El científico reconoció que algunos hallazgos seguían siendo inverificables sin futuras investigaciones para validarlos.
The scientist acknowledged that some findings remained uncheckable without future research to validate them.
El jugador debe leer estos términos y condiciones detenidamente antes de validarlos.
The player must read these terms and conditions carefully before validating them.
En cambio, acepta estos pensamientos sin necesariamente validarlos.
Después de eso, un firmante de bloque usa su propia firma para validarlos.
After that, a block signer uses his/her own signature to validate them.
Estos documentos están rellenados previamente y la persona de contacto debe validarlos en línea.
These documents are pre-completed and the contact person must validate them on line.
y queremos hacer modelos de la médula y validarlos en robots.
and we want to make spinal cord models and validate them on robots.
Proponer hipótesis, configurar experimentos, validarlos con métricas de resultado
Come up with hypothesis, setup experiments, validate them with lagging metrics
Necesito a la persona a quien están destinados los mensajes para validarlos.
I need the person for whom the messages are intended for to validate them.
Por ejemplo, ¿objetivos sin métricas que puedan validarlos?
For example, the goals without metrics that can validate them?
Puede transferirlos y validarlos para cubrir sus necesidades más
You can transfer these and validate them for your needs more
Después de validarlos con tests perceptivos, una regla de intensidad se obtiene de su correlación.
After validating them through perceptual tests, an intensity rule is obtained from their correlation.
Puede comprar boletos de las máquinas dentro de un tranvía, y recuerde validarlos.
You can buy tickets from machines inside a tram, and just remember to validate them.
