No existe ningún mecanismo para que el cliente valide su entrada de caché.
There is no mechanism for the client to validate its cache entry.
Planifique, valide, y evalúe campañas usando los mismos datos.
Plan, validate and evaluate campaigns using the same data.
Da algunos pasos para obtener un diálogo que valide el objetivo.
Take a few steps to unlock a dialogue and validate your objective.
En tanto que la enseñanza valide nuestras fronteras, las aceptamos.
So long as the teachings validate our borders, we accept them.
Confirme y valide su inscripción por vía electrónica en el plazo fijado.
Confirm and validate your online application by the given deadline.
Remotamente monitoree sus flotas de transporte y valide su productividad y eficiencia.
Remotely monitor your transport fleets and validate their productivity and efficiency.
Imagine conceptos de vehículos más innovadores y valide su viabilidad más rápido.
Imagine more new innovative vehicle concepts and validate feasibility faster.
Identifique, corrija y valide la topología para evitar el error.
Identify, fix, and validate the topology to prevent the error.
Aplique evaluaciones post-clases y valide la absorción del conocimiento de los alumnos.
Apply postgraduate assessments and validate the absorption of student knowledge.
El pasajero debe traer consigo un certificado médico que valide esa particularidad.
The passenger must bring a medical certificate that validates this particularity.
Defina, implemente y valide políticas corporativas en todos los extremos.
Define, enforce, and validate corporate policies on all endpoints.
Autorice a los técnicos y valide soluciones configurando permisos de aprobación.
Authorize technicians and validate solutions by setting up approval permissions.
El proyecto requiere que el consorcio fundador valide todas las transacciones.
The project requires the founding consortium to validate all transactions.
