Ni siquiera sabemos si las comunicaciones van a funcionar ahí.
We don't know if comms will work.
Con suerte, las cosas van a funcionar bien.
With luck, things will work out well.
Algunas cosas te van a funcionar; algunas otras, no tanto.
Some things will work for you, others not so much.
Crees que las instituciones van a funcionar.
Yes, yes - you think the institutions will work.
Consultoría sobre las soluciones que mejor van a funcionar dependiendo del tipo de organización.
Consultancy about solutions that will work better according to the type of organization.
Aun así, los inversores no están convencidos de que estos cambios van a funcionar.
Still, investors aren't convinced that these changes will work.
Los pulmones de la donante van a funcionar.
The donor lungs are going to work, I'm sure of it.
Esos van a funcionar sin problema.
Those are going to work, no problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.