Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
van agrupando
Vertaling van "van agrupando" in Engels
grouping
Uno por uno se van agrupando los barriles frente al escenario.
One by one all the drums congregate in front of the stage.
Las transferencias de tokens se van agrupando formando bloques.
The token transfers are grouped forming blocks.
Alrededor del puesto se van agrupando viviendas hasta conformar un pequeño núcleo de población.
Some homes are grouping as to form a small settlement.
Pero a medida que se desplazan, se van agrupando.
But as they travel, numbers build.
Las expresiones se van agrupando por si mismas.
The expressions form groups by themselves.
Éstas se van agrupando entorno a un eje metálico central, formando un ramo que llena toda la campana de vidrio cilíndrica.
These in turn are grouped around a central metal axis, forming a branch that fills the cylindrical glass dome.
Nos separan varios metros y un montón de personas que se van agrupando como zombies a su alrededor para tomarse fotos con ella.
We are several feet apart and a lot of people are gathering like zombies around her to take pictures with her.
Estas cadenas imponen severas exigencias a las empresas participantes y se van agrupando cada vez más en torno a un pequeño número de grandes proveedores internacionales.
They place strict demands on participating firms and are increasingly consolidated around a small number of strong global suppliers.
En este aparato también se van agrupando los valores parciales, integrándose en síntesis mayores, hasta arribar a la noción global del grado de bienestar o malestar sociales.
Partial values are also grouped in this apparatus, being integrated in major synthesis, until reaching the global notion of the level of social welfare or uneasiness.
Sin embargo, cualesquiera sean los valores parciales, éstos se van agrupando en sectores, terminando en los valores absolutos de bienestar o malestar grupales.
However any partial value is grouped in areas, ending up in the absolute values of group welfare or uneasiness.
En la segunda temporada, los participantes se van agrupando en parejas (generalmente un hombre con una mujer) para cantar a dúo.
In the second season, contestants start grouping in couples (usually a male with a female) to sing in a duet.
Sabemos que ustedes compañeros se van agrupando en asamblea, que debaten constantemente y toman decisiones (no existe mejor manera de discutir las acciones a tomar).
We know comrades that you have joined together in assemblies where you debate and take decisions (there is no better way of discussing the action to take).
Se construyen comunidades núcleo (2) y de forma iterativa se van agrupando en comunidades de más alto nivel (3) hasta que el algoritmo converge (se cumple una condición de parada)(4).
According to the invention, core communities (2) are constructed and are iteratively grouped into higher-level communities (3) until the algorithm converges (a stop condition is satisfied)(4).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor van agrupando in het Spaans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 181 ms.
