Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vannm
Vertaling van "van" in Engels
Los corredores siempre van recto por este camino en las mañanas.
The joggers always go straight down this path in the mornings.
Los artistas que van contra corriente suelen sufrir antes de ser realmente valorados.
Artists who go against the current often struggle before being truly appreciated.
A veces sus bromas van demasiado lejos, cruzando la línea del humor.
His kidding sometimes goes too far, crossing the line of humor.
Muchos estudiantes sienten que los empleos van a quienes tienen enchufe.
Many students feel jobs go to those with connections in high places.
Sus opiniones políticas a menudo van a contrapelo en su conservadora ciudad natal.
His political views often go against the grain in his conservative hometown.
Cuando las cosas van mal, tiendo a aceptarlo y buscar soluciones.
When things go wrong, I tend to lump it and find solutions.
En esta empresa, los ascensos van para los que tienen enchufe.
In this company, promotions go to those with friends in high places.
Los valores en juego van mucho más allá de este único incidente polémico.
The values at stake go far beyond this single controversial incident.
Siempre que gana su equipo, todos se van de juerga después.
Whenever her team wins, they all go out on the town afterwards.
El entrenador mantendrá la misma alineación hoy y verá cómo van las cosas.
The coach will keep the same lineup tonight and see how things go.
Invertiré primero una cantidad pequeña y luego veré cómo van las cosas.
I'll invest a small amount first and then see how things go.
Empecemos el proyecto con calma y veamos cómo van las cosas este mes.
Let's start the project slowly and see how things go this month.
Vivan juntos unos meses y primero vean cómo van las cosas.
Move in together for a few months and see how things go first.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die van bevatten
! ¿cómo van las cosas? exp.
! how are things
"Hey, how are things with you?"
! ver cómo van las cosas v.
! see how things go
"We'll see how things go before planning the next steps."
see which way the cat jumps
"We will see which way the cat jumps before making a decision."
! tal como van las cosas n.
! the way things are going
"The way things are going, we might finish early."
! cómo van las cosas exp.
! how are things
"How are things going with the project?"
how do things stand
"How do things stand with the new project?"
irse mientras las cosas van bien v.
leave while the going's good
"She decided to leave while the going's good to avoid future troubles."
van juntos v.
go hand in hand
"Good health and regular exercise go hand in hand."
! las bebidas van por mi cuenta exp.
! drinks on me
"After the game, drinks on me."
! ¿Cómo van las cosas? exp.
! how's things
"How's things at work these days?"
al vencedor van los despojos exp.
to the victor go the spoils
"In politics, to the victor go the spoils."
! las cosas van bien exp.
! things are shaping well
"With the grant approved and staff hired, things are shaping well for the new clinic."
Van Turco n.
Turkish Van
"The Turkish Van is known for its swimming ability."
cinturón de Van Allen n.
Van Allen belt
"Satellites must be designed to withstand the Van Allen belt."
cinturón de radiación de Van Allen n.
Van Allen radiation belt
"Satellites must be shielded from the Van Allen radiation belt."
fuerzas de van der Waals n.
van der Waals
"Van der Waals forces hold the molecules together."
fuerzas de Van der Waals n.
Van der Waals forces
"Van der Waals forces hold the molecules together."
Turkish Van n.
Turkish Van
"She adopted a Turkish Van with beautiful markings."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor van in het Spaans
Suggesties
cómo van las cosas
+10k
las cosas van mal
+10k
van a casa
8340
van halen
5980
van dyck
5620
van der waals
2680
Resultaten: 409681. Exact: 409681. Verstreken tijd: 249 ms.
