We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable, since
variable, as it
El espesor de la formación y de sus diferentes litologías es muy variable, ya que su techo se encuentra erosionado.
The thickness of the formation and its different lithologies is very variable, since its roof has been eroded.
Sin embargo, la terminología es variable, ya que en ocasiones se utiliza injunction para la ejecución forzosa de obligaciones positivas.
However, the terminology is variable, since sometimes injunction is used for the specific performance of affirmative covenants.
Esto es muy variable, ya que también depende de la humedad, lo que altera la temperatura aparente.
This is highly variable, as it also depends on humidity, which alters the apparent temperature.
La duración de las excursiones es variable, ya que puede durar de 2 hasta 3 horas.
The duration of the excursions is variable, as it can last between 2-3 hours.
Aparentemente es imposible medir esta variable, ya que toda la espiritualidad está en el rango de frecuencia de entradas y salidas, de los ascensos y descensos, en una frecuencia infinita.
Apparently it is impossible to measure this variable, since on the whole spirituality is above the range of the frequency of the entrances and exits, of the ascents and descents, in an infinite frequency.
El oficial debe tomar nota de la raza o el origen étnico del conductor según su propia percepción de esta variable, ya que a veces es una provocación pedir esta información al conductor que se ha parado.
Race/ethnicity should be the officer's perception of that variable, as it is sometimes inflammatory to ask a driver who has been stopped for that information.
En general, la brucelosis está relacionada a la ocupación. En este estudio, no fue posible vincular la infección a tal variable, ya que se declararon diversas profesiones.
Usually the brucellosis is related to the occupation, and in this research we can not relate the infection with such variable, since various professions were reported.
La distribución de puntos motores fue variable, ya que muchas veces los RP se bifurcaban en ramos secundarios y éstos, a su vez se dividían hasta 6 veces en ramos terciarios que penetraban en el músculo.
The distribution of motor points was variable, since many times the PB bifurcated into secondary branches and these, in turn, could divide up to 6 times in tertiary branches that penetrated in the muscle.
Esto es muy variable, ya que cada persona es diferente.
This is very variable, as each person is different.
El plazo de entrega es variable, ya que en su tramitación están implicados varios organismos.
The delivery period is variable, as various different bodies are involved in the process.
La supervivencia de dichos pacientes es variable, ya que depende de factores tanto intrínsecos como extrínsecos.
The survival of these patients is variable, depending on diverse intrinsic and extrinsic factors.
No necesita fijar esta variable, ya que apunta al buzón estándar del sistema.
La cantidad de este metal en aguas naturales es variable, ya que depende de los terrenos por donde discurre.
The amount of this metal in natural waters is variable, since it depends on the grounds where it flows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
