El objetivo preferido es una variable adicional que es muy importante.
Existe una variable adicional a considerar en el modelo y que está representada por el tráfico interior.
There is an additional variable to consider in the model and is represented by domestic traffic.
Por cada variable adicional, necesitarás hallar una derivada extra con respecto a x.
For each extra variable, you'll need to find an extra derivative with respect to x.
Definitivamente no es adecuado agregar una variable adicional de incertidumbre a la selección de un remedio indicado.
Definitely it is not desirable to add an extra variable of uncertainty to the selection of an indicated remedy.
Adicionalmente, las cosas empeoran rápidamente, ya que cada variable adicional redobla el número de filas.
It gets worse quickly, since each extra variable doubles the number of rows.
La visión apartada puede ser más sensible, pero introduce una variable adicional a la actividad, la cual es difícil de controlar.
Averted vision may be more sensitive, but it introduces an additional variable into the activity which is difficult to control.
Enriquecer los estudios de potencial introduciendo una variable adicional actitudinal que nos ayude a situar con mayor precisión los diferentes perfiles en una matriz de talento.
Enrich assessments on potential by including an additional variable on attitude to help us locate more accurately the different profiles in a talent matrix.
Además, en el caso de los modelos gestantes, el momento de la gestación en el cual se infecta a los animales supone una importante variable adicional.
Besides, for pregnant models, the time of gestation when infection takes place implies an important additional variable.
El coste del suministro de combustible incluía un importe fijo anual y otro variable adicional por elemento de combustible entregado.
Charges for the supply of fuel comprised an annual fixed charge and an additional variable charge per fuel element delivered.
A petición de un variador de velocidad de tasa variable adicional.
On request with an additional variable rate variable speed 1 more
La función $var.prog no está disponible a mano derecha; en vez de ello, tiene que usar una variable adicional.
The $var.prog feature is not available on the right-hand side; instead, you must use an additional variable.
Influenciar positivamente en el comportamiento ambiental de los grupos de interés a través de la comunicación, concienciación y sensibilización sobre la importancia del medioambiente como variable adicional de gestión empresarial y personal.
Positively influence the environmental conduct of stakeholders through communication and raising awareness of and sensitivity to the importance of the environment as an additional variable of business and personnel management.
Si el precio de referencia es igual al precio piso o techo o se ubica entre estos dos valores, no se aplica derecho variable adicional ni rebaja.
If the reference price is equal to the floor or ceiling price, or is between the two, no additional variable duty or reduction is applied.
