Examples with "variable que afecta a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ahora, precio es, de ninguna manera, la única variable que afecta a la demanda.
La principal variable que afecta a los flujos de efectivo que resultan de las proyecciones realizadas se corresponde con los incrementos de volúmenes medios y utilización de la capacidad instalada, así como aumentos de precios de venta y costes moderados.
The main assumption affecting cash flows arise from the projections made based on hypotheses on increases in average volumes and use of the installed capacity, as well as increases in sales prices and moderate costs.
Otra variable que afecta a la cantidad de bonos es el vehículo que elegís: elegid cualquier carro de combate de nivel IV a X en el que (de manera ideal) destaquéis y lanzaos al campo de batalla.
Another variable affecting Bonds quantities is the vehicle you choose: pick any Tier IV-X tank you're (ideally) the best at and hit the battlefield.
Otra variable que afecta a la cantidad de bonos obtenidos es el vehículo: elige un tanque de nivel IV-X que sepas manejar bien y lánzate al campo de batalla.
Another variable affecting Bonds quantities is the vehicle you choose: pick any Tier IV-X tank you're (ideally) the best at and hit the battlefield.
Andere resultaten
Cualquier variable que afecte a la determinación de los salarios o a las tasas de desempleo es muy probable que afecte a la inflación.
Estos perfiles ayudan a determinar la contribución de cada variable importante que afecta a los niveles de exposición.
These profiles help determine the contribution of each significant variable affecting the exposure levels.
La precipitación - óptima, excesiva o insuficiente - es probablemente la variable más importante que afecta a las interacciones cultivo-plaga.
Precipitation - whether optimal, excessive, or insufficient - is probably the most important variable that affects crop-pest interactions.
Lo que es preciso hacer es volverse a plantear la vulnerabilidad como una variable normativa que afecta a todas las personas.
The task for analysis is to reconsider vulnerability as a policy variable that affects all.
La tasa de interés es la variable que más afecta a la ruta óptima de extracción pues impacta directamente a las cantidades extraídas anualmente.
The variable that more affects to the extraction optimal path is the interest rate, thus impacting directly the quantities annually extracted.
Como el tipo de cambio real es una variable clave que afecta a la inversión en una estrategia del desarrollo orientada a la exportación, resulta tanto más importante lograr su estabilidad mediante un control adecuado de los flujos de capital líquido.
Since the real exchange rate is a key variable affecting investment under an outward-oriented development strategy, it is all the more important to secure its stability by exercising appropriate control over liquid capital flows.
Con los resultados de la RNA se ha realizado un análisis paramétrico de cada variable que afecta la resistencia última a cortante.
Based on the ANN results, a parametric study was carried out to study the influence of each parameter affecting the failure shear strength.
Dr. Rubén RESUMEN La Enfermedad de Darier es una genodermatosis rara, autosómicadominante, con penetrancia variable, que afecta a la piel, los anexos cutáneos y las mucosas.
Dariere's Disease is a rare genetically determined dermatoid, autosomic dominant, with an uneven affectation of the skin, the cutaneal annexes and mucosal membrane.
La omisión de la variable que más afecta a la variable endógena causará que la función tenga variables pobremente definidas y los resultados no serán fiables.
If the variable that affects the endogenous variable most is omitted, this will cause the function to have poorly identified variables: the results will not be reliable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.