Examples with "variable se convierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por otra parte, durante el procedimiento quirúrgico, la hipotermia, anestesia y el aumento de la fracción inspirada de oxígeno aumentan los valores de la SvcO2 y la variable se convierte en algo poco confiable y confuso como marcador de pronóstico.
On the other hand, during the surgery, hypothermia, anesthesia, and increase in the fraction of inspired oxygen increase SvcO2 levels, making this parameter poorly reliable and confounding as a prognostic marker.
Si declaramos una variable variable automática en una función de núcleo esa variable se convierte en una variable de registro.
La obra "Lluvia" de Paul Klee -que evoca el caer de las gotas de agua, su densidad y fuerza variable- se convierte en referencia para la lluvia de luces que se introduce en la galería transparente, que ilumina la fachada hacia la avenida.
Paul Klee's work "Rain" - which evokes falling raindrops, their density and variable force- becomes the reference for the rainfall of lights brought into the transparent gallery, illuminating the façade towards the avenue.
Pero si uno tiene 100 partículas, el número de variables se convierte en 2 a la potencia de 100 que es aproximadamente 1 con 30 ceros.
But if you go to 100 particles, then the number of variables becomes two to the power of 100 which is roughly one with 30 zeros.
Una «onda de probabilidad» que encierra dos o más funciones variables se convierte en una partícula definida cuando el científico la observa como pudimos ver con el «experimento de la doble rendija».
A «probability wave» which encapsulates two or more variable functions becomes a defined particle when the scientist observes it as we were able to see with the «double slit experiment».
Esto es reducción de potencia, y también puede permitir que las definiciones de la variable de índice se convierta en código muerto.
This is a strength reduction, and also may allow the index variable's definitions to become dead code.
El nombre de la variable que especifique se convierte en el nombre de las cotas vinculadas.
The variable name you specify becomes the name of the linked dimensions.
La única variable de ajuste se convierte así en más carrera por la productividad, lo que también compromete la salud.
The only variable left to adjust is productivity, which is forced up once again, and once again health is compromised.
En este caso, la variable $s se convierte a un ámbito global.
Con una localización inmejorable y una oferta de servicios muy variable, se convierte en un hotel perfecto tanto para viajes de negocio como de ocio.
With a superb location and a wide range of services and facilities, it becomes the perfect option for both, business and leisure stays.
Para crear una PSSession con ámbito global, cree una nueva PSSession y, a continuación, almacénela en una variable que se convierte a un ámbito global.
To create a PSSession with global scope, create a new PSSession and then store the PSSession in a variable that is cast to a global scope.
En este caso, puedes multiplicar toda la segunda ecuación por dos para que la variable -y se convierta en -2y y sea igual al primer coeficiente y.
In this case, you can multiply the entire second equation by 2 so that the variable -y becomes -2y and is equal to the first y coefficient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
