Examples with "variable suplementaria" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el caso en que el ACP se lleva a cabo antes de una regresión, se pueden utilizar las variables explicativas para construir el ACP, en tanto que la variable dependiente se puede añadir como variable suplementaria.
In the case where PCA is performed before a regression, the explanatory variables can be used to construct the PCA while the dependent variable can be added as a supplementary variable.
Andere resultaten
La descripción de cada patrón obtenido se obtiene a partir de variables suplementarias.
Variables suplementarias cualitativas: permiten colorear las observaciones del mapa según la categoría a la que pertenecen.
Qualitative supplementary variables: they allow to color observations on the map according to the category they belong to.
La propuesta de la Comisión incluye un segundo apartado que tiene como objetivo añadir dos variables suplementarias relativas a los gastos vinculados a la protección del medio ambiente, a las estadísticas estructurales relativas a la industria, a la construcción y al comercio.
The Commission's proposal contains a second part, which seeks to add two additional variables on environmental protection expenditure, on structural statistics on industry, the construction and trade sectors.
Variables suplementarias cuantitativas: estas variables se pueden añadir para ver cómo se correlacionan con el grupo de variables utilizadas para construir el ACP.
Quantitative supplementary variables: these variables can be added to see how they correlate with the group of variables that have been used to build the PCA.
Por último, introduce dos variables suplementarias en el sector del medio ambiente del anexo 2 del Reglamento EEE (relativo a la industria).
Finally, it introduces two additional variables in the area of environment to Annex 2 of the SBS Regulation (on industry activities).
En la ficha Datos suplementarios activamos la opción de variables suplementarias y después vamos a la ficha correspondiente. La variable Volver (columna F) se utiliza como Variable adicional ya que no deseamos que influye en los cálculos; en cambio nos interesa a posteriori su ubicación.
In the Supplementary data tab: the Come back variable is used as a supplementary variable because we don't want it to influence the computations; however, we want to know how the categories of this variable are positioned on the correspondence map.
Incorpore información suplementaria sobre variables adicionales de manera sencilla.
Incorporate supplementary information Easily incorporate supplementary information on additional variables.
Cada cierto tiempo podrá añadirse un conjunto suplementario de variables, denominado «módulo ad hoc», a la información requerida.
A further set of variables, known as "ad hoc" modules might be added to the information required from time to time.
Los estadísticos que corresponden a las variables de las tablas suplementarias se muestran en color azul.
The statistics that correspond to the variables of the supplementary tables are displayed in blue color.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
