We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proxy variable
En otros términos, el precio es una variable sustituta del valor del producto.
In other words, price is a proxy variable to product' value.
Esa compilación constituirá un mapa de base para el análisis y una variable sustituta para su incorporación al modelo.
This compilation will provide a base map for analysis and a proxy variable for incorporation into the model.
Además, encontramos que nuestra variable sustituta de dolarización cultural se asocia con la riqueza y el ser propietario de vivienda.
We also observe that our proxy variable for cultural dollarization is associated with wealth and home ownership.
Por ejemplo, el costo de reposición depreciado puede utilizarse como variable sustituta del valor corriente de activos especializados, si no se dispone de información sobre el precio de mercado.
For example, depreciated replacement cost can be used as a proxy for the current value of specialized assets, if no market price information is available.
En otros términos, el precio es una variable sustituta del valor del producto.
In other words, price is a proxy variable to product' value.
Andere resultaten
Los datos relacionados con esos procesos serán útiles para obtener indicadores cualitativos de la abundancia y ley de los nódulos y quizás proporcionen variables sustitutas cuantitativas.
Data related to these processes will be useful in deriving qualitative indicators of nodule abundance and grade and may provide quantitative proxy variables.
En las investigaciones se emplearon técnicas matemáticas informáticas relativamente nuevas para examinar las posibles variables sustitutas en zonas en donde no se dispone de datos relacionados con los recursos.
The research employs relatively new computer-based mathematical techniques for examining potential proxy variables in areas where no resource data are available.
Además, la secretaría está tratando de utilizar variables sustitutas para la abundancia y el contenido metálico, a fin de aprovechar al máximo el alcance y la exactitud de las previsiones sobre los recursos.
Additionally, the secretariat is pursuing the use of proxy variables for abundance and metal content to maximize the extent and accuracy of resource predictions.
Hoffert ofreció una descripción excelente de lo que se sabe de los procesos de formación de los depósitos de la ZCC y de qué manera esos procesos están relacionados con distintas variables sustitutas que se examinan.
Mr. Hoffert presented an excellent description of what is known about the formation processes of CCZ deposits and how these processes are related to several of the proxy variables under consideration.
Los resultados para variables sustitutas (SLP y TGR) se presentan en la Tabla 7 siguiente.
The results for surrogate endpoints (PFS and ORR) are presented in Table 7 below.
Estos datos se pueden integrar en los correos electrónicos personales con un símbolo sustituto (variable), por lo que cada beneficiario se dirige personalmente.
These data can be integrated in the personal emails with a substitute symbol (variable), thus each recipient is personally addressed.
Estudios recientes han criticado la utilización de variables diferidas como sustitutos de expectativas, y en numerosos estudios se utilizan los precios de futuros para la cosecha del año siguiente como la mejor medida representativa del precio previsto.
Recent studies have criticized the use of lagged variables as substitutes for expectations, and numerous papers use the futures price for next year's crop as the best proxy for expected price.
Nuestros resultados muestran que la política monetaria única afectó a unas variables que son sustitutos de la financiación de cada sector institucional de la economía: las administraciones públicas, otras instituciones financieras monetarias, las sociedades no financieras, los hogares y el sector externo.
Our results show that the single monetary policy affected some variables that are proxies for the funding of each institutional sector of the economy: general government, other monetary financial institutions, non-financial corporations, households and the external sector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
