We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sales
Nemotec, empresa líder de software dental, presenta, por segundo año consecutivo, un incremento en sus ventas de programas y servicios superior al 20%.
Nemotec, leading company of dental software, presents, for the second year in a row, an increase in its sales exceeding 20%.
Las ventas de programas de videojuegos cayeron 23% para totalizar 464,4 millones de dólares mientras que las de hardware también disminuyeron 18% a 381,4 millones.
Hardware sales rose 34 percent to $428.6 million, while software sales rose 41 percent to $536.9 million, compared to the same month last year, NPD reported.
Las ventas de programas de videojuegos cayeron 23% para totalizar 464,4 millones de dólares mientras que las de hardware también disminuyeron 18% a 381,4 millones.
Las ventas de programas de videojuegos cayeron 23% para totalizar 464,4 millones de dólares mientras que las de hardware también disminuyeron 18% a 381,4 millones.
Hardware sales fell 18 percent to $455.6 million and software sales declined 17 percent to $792.8 million.
No se ha explicado en qué forma las ventas de programas informáticos con la marca Vips podrían beneficiarse por el hecho de verse relacionados con una cadena de comida rápida, en caso de que se confirmase dicho vínculo.
There is no explanation as to how the sales of software products under the mark Vips could possibly benefit from their association with a fast-food chain, even if a link were made.
La promoción del desarrollo y las ventas de programas informáticos de uso general a través del OFTI en 1979 no desempeñó una función importante.
Promotion of general-purpose software development and sales through IPA in 1979 - did not play a major role.
Es solo una forma de fraude en Internet que trata de aumentar las oportunidades de ventas de programas de afiliación de los terceros y les ayuda a obtener beneficios ilegales.
It is only a form of Internet fraud which tries to increase the sales leads of affiliate programs of the third parties and helps them to earn illegal profits.
El máximo beneficiario del crecimiento en Europa ha sido Estados Unidos, que ha aumentado sus ventas de programas de 330 millones de dólares en 1984 a 3600 millones en 1992.
The USA has benefited most from growth in Europe increasing its sales of programming in Europe from USD 330 million in 1984 to USD 3.6 billion in 1992.
3 listados de ventas de programas nuevos en Attenschwiller, clasificadas por fecha.
Al igual que competidores como SAP, IBM Corp y Microsoft Corp, Oracle está haciendo esfuerzos para impulsar las ventas de programas que funcionan en internet para atajar a competidores que están creciendo rápidamente como Inc y Workday Inc.
Like its rivals such as SAP (SAPG.DE), IBM Corp (IBM.N) and Microsoft Corp (MSFT.O), Oracle is striving to boost Internet-based software sales to head off fast-growing competitors such as Inc (CRM.N).
Los ingresos de la unidad Media Networks de Disney, que administra a los canales Disney, ESPN y ABC, crecieron un 5,5 por ciento debido a mayores ventas de programas como "Shark Tank" y "America's Funniest Home Videos".
Revenue in Disney's Media Networks, home to Disney channels, ESPN and ABC, rose 5.5 percent due to higher broadcasting revenue from shows such as "Shark Tank" and "America's Funniest Home Videos."
La misma empresa utiliza con frecuencia, como complemento de las ventas de programas en tiendas, el comercio electrónico, tanto directo como "por correspondencia".
As a complement to off-the-shelf sales of software, both direct and "mail-order" electronic commerce are often used by the same company.
Los inversores siguen de cerca las ventas de programas nuevos porque generan altos márgenes, contratos de mantenimiento de largo plazo y son un buen indicador de las ganancias a futuro de la empresa.
Investors pay close attention to new software sales because they generate high-margin, long-term maintenance contracts and are a good gauge of the company's future profits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
