Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verificando
Geflecteerde vorm van verificar
Vertaling van "verificando" in Engels
verifying
checking
verification
making sure
double-checking
confirming
cross-checking
ensuring
running
Los periodistas cumplen con su deber haciendo preguntas difíciles y verificando cada dato.
Journalists do their business by asking tough questions and verifying every single fact.
La contadora revisa los informes lento pero seguro, verificando cada cifra con los registros anteriores.
The accountant reviews the reports slow but sure, verifying every figure against previous records.
Ella revisó cuidadosamente su nómina, verificando si todas las horas estaban registradas correctamente.
She carefully reviewed her payslip, checking if all hours were accurately recorded.
Estás verificando el ritmo y la estructura en conjunto de la escritura.
You are checking the overall flow and structure of the writing.
Se realiza trombectomía convencional con cierre primario, verificando hermeticidad del vaso.
Conventional thrombectomy with primary closing and verification of vessel hermetism are performed.
Él tocó suavemente la marca, verificando que era de hecho el animal correcto.
He gently touched the earmark, verifying it was indeed the right animal.
El detective armó un caso irrefutable, verificando cuidadosamente cada detalle y testimonio.
The detective built a watertight case, carefully verifying every detail and witness statement.
Un símbolo de dólar fue impreso en el recibo verificando mi transacción.
A dollar mark was printed on the receipt verifying my transaction.
La azafata caminó por el pasillo, verificando a los pasajeros a medida que pasaba.
The flight attendant walked down the gangway, checking on passengers as she passed by.
Evita este problema etiquetando todo y verificando siempre dos veces con los empleados.
Avoid this problem by labeling everything and always double checking with employees.
Mi interfaz virtual pública está atascada en el estado "verificando".
My public virtual interface is stuck in the "verifying" state.
Estamos buscando información sobre tu cuenta y verificando los servicios disponibles.
We are looking up your account information and checking for available services.
Estaremos verificando los dos durante todo el viaje de la victoria.
We'll be checking both of you through out the victory tour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die verificando bevatten
Synoniemen voor verificando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3478. Exact: 3478. Verstreken tijd: 54 ms.
