La segunda parte versa sobre la enajenación del activo y el pasivo.
The second portion deals with the disposition of assets and liabilities.
Esta tesis doctoral versa sobre el transporte electrónico en sistemas de baja dimensión.
This dissertation deals with electronic transport in low dimensional systems.
El artículo versa sobre la relación entre epistemes, espacio y poder.
The article is about the relationship between episteme, space and power.
Obviamente ha llegado más allá y versa sobre la combinación energética.
It has obviously gone further than that and is about the energy mix.
El auto de remisión del presente asunto versa sobre la segunda situación.
The order for reference in this case relates to the second situation.
La última observación que quisiera formular versa sobre nuestra propia responsabilidad de proteger.
My final point relates to our own responsibility to protect.
Su tesis versa sobre la propagación del cacao asexual, por estacas enraizadas.
His thesis deals with the propagation of asexual cacao, by rooted cuttings.
Si bien la resolución versa sobre el pasado, no sólo es retrospectiva.
Although the resolution deals with the past, it is not only retrospective.
Esta sección versa sobre la mejora en la calidad de la vivienda.
This section is about improving the quality of housing.
Y el cuarto capítulo versa sobre las relatorías ya mencionadas.
And the fourth chapter deals with the aforementioned rapporteurships.
La séptima categoría versa sobre los profesionales de la salud.
A seventh category relates to health professionals.
La tercera cuestión versa sobre los indicadores a largo plazo.
My third point is about long-term indicators.
El primer relato versa sobre "conectar los puntos".
The first story is about connecting the dots.