Un margen de generación negativo indica que producir electricidad no es económicamente viable.
A negative spark spread indicates that producing electricity is not economically viable.
La empresa financiará el proyecto siempre y cuando sea económicamente viable.
The company will fund the project as long as it's financially viable.
Para hacer viable el proyecto, debemos reducir nuestros requisitos iniciales.
To make the project feasible, we must take down our initial requirements.
La propuesta está ganando apoyo, siendo considerada una solución viable por muchos.
The proposal is gaining ground, outlined as a feasible solution by many.
Abordemos el problema cara a cara para que podamos encontrar una solución viable juntos.
Let's address the issue man-to-man so we can find a workable solution together.
De lo contrario, no sería más viable que una pequeña presa.
Otherwise it would be no more workable than a small dam.
Necesitamos hacer números para ver si este proyecto es financieramente viable.
We need to crunch numbers to see if this project is financially viable.
Tras mucha discusión, el grupo finalmente presentó una estrategia viable.
After much discussion, the group finally put forth a viable strategy.
Un estudio de viabilidad reveló que la idea no era viable en este momento.
A feasibility study revealed that the idea was not viable at this time.
Después de deliberar, concluimos que ninguna de las sugerencias era viable.
After deliberation, we concluded that none of the above suggestions were viable.
Decidieron abandonar el proyecto al darse cuenta de que no era viable.
They decided to axe the project after realizing it was not viable.
Desarrollar una computadora cuántica viable presenta desafíos significativos en ciencia e ingeniería.
Developing a viable quantum computer presents significant scientific and engineering challenges.
Encontrar una solución viable era como escapar de una trampa de limitaciones.
Finding a viable solution was like escaping from a noose of limitations.
