Examples with "vida6" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero siempre puedes ajustarte a los acontecimientos de la vida6.
But you can always adjust to the events of life.
La psoriasis puede tener un impacto negativo significativo tanto físico como psicosocial en la calidad de vida6.
Psoriasis can have a significant negative physical and psychosocial impact on quality of life6.
Las desesperadas condiciones de vida6 de gran parte de la población del planeta provocan reacciones en cadena de consecuencias imprevisibles.
The desperate living conditions6 of a large section of the world's population generate chain reactions with uncontrollable consequences.
El sector de los servicios textiles ha sido objeto de diferentes evaluaciones del impacto medioambiental en forma de análisis del ciclo de vida6.
Environmental impact assessments have been carried out on the textile services industry, in the form of life cycle assessments6.
Circadin satisface las necesidades no cubiertas de las personas con insomnio en lo que se refiere a un sueño de calidad y reparador, mejorando la calidad de vida6.
Circadin is fulfilling the unmet needs of insomniacs in quality, refreshing sleep and improves Quality of Life6. Long term efficacy
No se aplica a las empresas de seguros ya reguladas por las directivas sobre seguros de vida y no de vida6, ya que sus actividades de reaseguros por medio de aceptaciones ya se contempla en esas Directivas.
The Directive does not apply to those insurance undertakings already subject to non-life insurance and life assurance Directives6, since their reinsurance activity by means of acceptances is covered by these Directives.
Garantía limitada de por vida6 Oferta de descarga del software de recuperación de medios RescuePRO Deluxe de 1 año para recuperar las imágenes GB
1 year downloadable RescuePro Deluxe media recovery software offer for bringing accidentally deleted images back GB
Garmin DriveSmart tiene preinstalados mapas detallados de Europa con actualizaciones gratuitas de por vida6 y un servicio gratuito de información de tráfico en directo3 a través de Smartphone Link o Digital Traffic.
Garmin DriveSmart is preloaded with detailed maps of Europe with free lifetime updates6 plus free live traffic3 via Smartphone Link or Digital Traffic.
La tarjeta de memoria SanDisk Extreme microSD UHS-I está respaldada por una garantía limitada de por vida6.
The SanDisk Extreme microSD UHS-I Memory Card is backed by a lifetime limited warranty6.
Los dictámenes del CESE y las comunicaciones de la Comisión sobre la política de empleo3, la inclusión social4, la atención sanitaria5, y el aprendizaje a lo largo de toda la vida6, etc., apuntan también en esta dirección7.
EESC opinions and Commission communications on issues such as employment policy3, social integration4, health care5, lifelong learning6 etc. also point in this direction.
Incluyen mapas de Europa preinstalados y actualizaciones gratuitas de por vida6.
It's preloaded with maps for Australia & New Zealand and includes free lifetime updates6.
