Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

virtualbox - Spaans-EngelsEngels-Spaans

Favorieten

Publiciteit

virtualbox

Vertaling van "virtualbox" in Spaans

Virtual Box

VirtualBox

This package provides the source code for the virtualbox kernel module.

Este paquete proporciona el código fuente del módulo de virtualbox del núcleo.

You can use virtualbox or similar to upgrade to beta without problems.

Puedes usar Virtualbox o similar para actualizar a beta sin problemas.

Type 'virtualbox' on a terminal after loaded the virtualbox-xxx.sfs.

Escribir 'virtualbox' en un terminal después de instalar el virtualbox-xxx.sfs.

If you experience problems with virtualbox, the following command might be helpful

Si tiene problemas con virtualbox, el siguiente comando puede ser de ayuda

Then you need to add yourself to the virtualbox group

Necesitará entonces añadirse usted mismo al grupo virtualbox

The latter has been installed when you installed the virtualbox package.

Este último se ha debido instalar con el paquete virtualbox.

After the install add yourself to the virtualbox users group

Después de la instalación añádase al grupo de usuarios de virtualbox

Must I put the virtual discs connected to the machine of virtualbox before starting installing?

Debo meter los discos virtuales enlazados a la máquina de virtualbox antes de empezar a instalar?

This may not be needed anymore with recent virtualbox versions (to be confirmed)

Puede que esto ya no sea necesario para las versiones más recientes de virtualbox (habrá que confirmarlo)

The other day in a talk that made ubuntu told me they could install a package for virtualbox that solves the problem with sharing folders and others...

El otro día en una charla de ubuntu que hicieron me comentaron que se podía instalar un paquete para el virtualbox que soluciona el problema con el compartimiento de carpetas y otros mas.

You can choose to receive an e-mail when a given package is updated, for example when a new version of virtualbox becomes available in the backports media.

Puedes elegir entre recibir un correo electrónico cuando un paquete dado es actualizado, por ejemplo, cuando una nueva versión de virtualbox esta disponible en los repositorios backports