El diseñador web subió una imagen de archivo de flores coloridas.
The website designer uploaded a file photo of colorful flowers.
Un análisis interanual de nuestro tráfico web muestra un aumento impresionante.
A year-over-year analysis of our website traffic shows an impressive surge.
Explorar la dark web puede meterte en un peligroso berenjenal.
Exploring the dark web can lead you down a dangerous rabbit hole.
Mucha gente consulta la web cuando busca consejos de salud.
Many people search the web when looking for health advice.
Estas cookies nos permiten reconocer a los visitantes frecuentes de la web.
Tracking cookies enable us to recognise repeat visitors to the site.
Asistió a un curso intensivo de desarrollo web para mejorar sus perspectivas laborales.
He attended a crash course in web development to boost his career prospects.
Una red de entrega de contenido permite una enrutación eficiente del tráfico web.
A content delivery network allows for efficient routing of web traffic.
Le han pedido que participe como invitada en una serie web sobre viajes.
She has been asked to guest on a web series about travel.
Explorar la web le ayudó a informarse sobre eventos actuales y noticias globales.
Surfing the web helped her learn about current events and global news.
El scripting permite cambios rápidos, haciéndolo perfecto para contenido web dinámico.
Scripting enables quick changes, making it perfect for dynamic web content.
Un persistente error informático afectó el rendimiento de mi navegador web.
A persistent computer bug affected the performance of my web browser.
Al navegar por la web, uno debe tener cuidado con dónde hace clic.
While surfing the web, one must be cautious about where they click.
Elegimos una línea de abonado digital por su conexión confiable a la web.
We chose a digital subscriber line for its reliable connection to the web.
