In the web series, his invisible dog is an absurd running joke.
En la serie web, su perro invisible es una broma recurrente absurda.
Many people search the web when looking for health advice.
Mucha gente consulta la web cuando busca consejos de salud.
She wove a tangled web of lies that eventually trapped her completely.
Tejió una red de mentiras tan enredada que finalmente la atrapó por completo.
Their marriage collapsed under the weight of a tangled web of deceit.
Su matrimonio colapsó bajo el peso de una compleja red de mentiras.
The politician's charm hid a web of corruption beneath the surface.
El encanto del político ocultaba una red de corrupción tras la fachada.
The novel portrays a family trapped in a suffocating web of lies.
La novela retrata a una familia atrapada en una asfixiante red de mentiras.
Their entire campaign was built on a web of lies and false promises.
Toda su campaña se construyó sobre una red de mentiras y promesas falsas.
Exploring the dark web can lead you down a dangerous rabbit hole.
Explorar la dark web puede meterte en un peligroso berenjenal.
He attended a crash course in web development to boost his career prospects.
Asistió a un curso intensivo de desarrollo web para mejorar sus perspectivas laborales.
Their marriage ended when his web of lies about gambling came to light.
Su matrimonio terminó cuando salió a la luz su red de mentiras sobre el juego.
He apologized to his friends for dragging them into his web of lies.
Pidió perdón a sus amigos por arrastrarlos a su red de mentiras.
The food web connects all living beings in a complex network.
La red trófica conecta a todos los seres vivos en una compleja red.
A content delivery network allows for efficient routing of web traffic.
Una red de entrega de contenido permite una enrutación eficiente del tráfico web.