Las entradas para la final valen un dineral en las webs de reventa.
Tickets for the final are worth a fortune on resale websites.
Los tuits polémicos siempre dan buen juego a las webs y blogs de entretenimiento.
Controversial tweets always make good copy for online entertainment websites and blogs.
Estas webs cogen un diseño y hacen que esté disponible en cualquier parte.
These sites take one design and make them available on everything.
La gran mayoría de las webs, incluido esta, lo ignoran.
The vast majority of sites, including this one, ignore it.
Los estafadores en línea suelen dar gato por liebre creando webs falsas de caridad en desastres.
Online scammers often find the lady by creating fake charity websites during disasters.
La competencia se volvió sin escrúpulos, con hackers atacando las webs de las empresas rivales.
The competition became down and dirty, with hackers attacking rival companies' websites.
Los centros comerciales vacíos y las webs concurridas son contundentes signos de los tiempos.
Empty shopping malls and busy websites are striking signs of the times.
De nuevo, los costes en este caso dependen de esas webs.
Again, in this case the costs depend on these websites.
Transmitir la titularidad de blogs, webs o dominios a otra persona.
Transfer ownership of blogs, websites or domains to another person.
Salamanca, acceso a sus webs, información de contacto y horarios.
Salamanca, access to their websites, contact information and hours.
Reserva segura, por favor, desconfía de webs con precios más bajos.
Secure booking, please be wary of websites with lower prices.
Algunos sitios webs maliciosos pueden infectar tu smartphone sin que te des cuenta.
Some malicious websites can infect your smartphone without you even noticing.
A través de este sitio usted puede acceder a enlaces a otros webs.
Through this website you are able to link to other websites.
