Está claro que el papel de Wrightson no termina en la entrada del huerto.
It is clear that Wrightson's role doesn't stop at the garden's gate.
Wrightson no es un dibujante ordinario, es uno de los más grandes ilustradores del mundo del cómic.
Wrightson is no ordinary penciler, he's one of the greatest illustrators to ever grace the comic book world.
Acerca de las dos concepciones de justicia: Wrightson, 1980.
On the two conceptions of justice: Wrightson 1980.
Bernie Wrightson, ilustrador reconocido por sus cómics de los años 1960 y años 70.
Bernie Wrightson, established illustrator for 1960s and 1970s horror comics.
Bernie Wrightson quizás sea el único artista que, en sus últimos años, no solo fue tan bueno como solía serlo en los 70s y 80s, sino incluso mejor.
Bernie Wrightson might be the only artist that, in his final years, was not only as good as he used to be in the 70s and 80s, but even better.
Una publicación en la web de Wrightson de su esposa ha sido la fuente de las malas noticias.
A post on Wrightson's website from his wife Liz broke the sad news.
El legendario artista Bernie Wrightson demuestra una vez más por qué es uno de los mejores ilustradores de la industria del cómic, y a diferencia de muchos de sus contemporáneos, no solo ha mantenido un nivel de calidad tremendamente alto, sino que lo ha superado.
Legendary artist Bernie Wrightson proves once again why he's one of the best illustrators in the comic book industry, and unlike many of his contemporaries, he has not only maintained a tremendously high level of quality, he has surpassed it.
Wrightson también trabaja muy de cerca con el equipo de traducciones para identificar los temas más populares sobre el cultivo de alimentos con el fin de que estén disponibles en español.
Wrightson also works closely with the translation team to identify the most popular food gardening topics to make them available in Spanish.
La atmósfera lúgubre de este relato es fantásticamente capturada por el legendario artista Bernie Wrightson, un veterano de la industria del cómic que ha influenciado a varias generaciones.
The eerie atmosphere of this tale is fantastically captured by legendary artist Bernie Wrightson, a veteran of the comic book industry that has influenced several generations.
Están condenados a morir buscando algo que no encontrarán. Bernie Wrightson
They're doomed to die searching for something that is not meant to be found.
Así que miremos las páginas de Wrightson, y empecemos con la primera.
So let's take a look at Wrightson's pages, starting with the first one.
Tenía grandes expectativas en el 2012 y Bernie Wrightson las superó y de una manera que me sorprendió considerablemente.
I had high expectations in 2012 and Bernie Wrightson exceeded them in a way that surprised me considerably.
Es a causa de páginas tan hermosas que entiendo por qué Bernie Wrightson necesita un año entero para dibujarlas.
It is because of such beautiful pages that I understand why Bernie Wrightson needs an entire year to draw it.
