We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and comprehensive agenda
and comprehensive programme
and comprehensive program
and a wide programme
Juntos estamos acometiendo un ambicioso y amplio programa de reforma.
Es esencial que se tenga plenamente presente este importante y amplio programa, puesto que es preciso darle curso como consecuencia del mandato de Doha.
It is critical that this important and comprehensive agenda be kept fully in mind, as it has to be dealt with as a result of the Doha mandate.
El Líbano asumió la Presidencia del Consejo de Seguridad en mayo de 2010, mes durante el cual el Consejo abordó un constructivo y amplio programa de trabajo en que se trataron diversas cuestiones regionales y temáticas.
Lebanon assumed the presidency of the Security Council in May 2010, during which month the Council engaged in a constructive and comprehensive programme of work that addressed a range of regional and thematic issues.
Los líderes de la Salud de las Américas han aprobado un ambicioso y amplio programa para combatir las enfermedades y hacer que los sistemas de salud en sus países sean universales y sostenibles para el año 2030.
The health leaders approved an ambitious and comprehensive program to combat disease and make health systems in their countries universal and sustainable by 2030.
La Concejalía de Juventud de Molina ofrece a los jóvenes un atractivo y amplio programa de cursos, actividades en la naturaleza y viajes (30/09/2009)
The Department of Youth Molina offers young people an attractive and comprehensive program of courses, outdoor activities and travel (30/09/2009)
"Instamos al presidente Obiang y a su gobierno a implementar un sistemático y amplio programa de transformación política en vez de medidas parciales que no cambian fundamentalmente las cosas en el país".
"We urge President Obiang and his government to implement a robust and comprehensive agenda for political reform rather than piecemeal measures that do not fundamentally change things in the country."
Cuidadas instalaciones y amplio programa de servicios y actividades.
Se trata de un ambicioso y amplio programa de cambio, cuyo objetivo es transformar radicalmente el país dotándolo de instituciones eficaces al servicio de la población.
This is an extensive and ambitious programme for change that aims to fundamentally transform the country with efficient institutions to serve the public.
Para conseguirlo nos impusimos un ambicioso y amplio programa decenal de reformas de los mercados laboral, financiero y de productos, que se refuercen mutuamente.
To deliver this, we committed ourselves to an ambitious, comprehensive and mutually reinforcing ten-year programme of reforms in labour, capital and product markets.
En efecto, la empresa preparó un interesante y amplio programa para demostrar sus ventajas en la innovación como el líder, a través de la evolución constante de su oferta de productos.
Indeed the company put together an exciting and dramatic programme to demonstrate its advantage in leading innovation through constant evolution of its product range.
Si se pretende que los efectos dinámicos de las políticas específicas se entiendan y se traten apropiadamente hay que poner en marcha un importante y amplio programa de investigación.
This leaves an important and comprehensive research agenda to be carried out if the dynamic effects of specific policies are to be appropriately understood and addressed.
Este se caracteriza por un variado y amplio programa que ofrece durante estos días una selección de músicas religiosas, trascendentes, espirituales o rituales que provienen de persones de orígenes, costumbres o signos religiosos diferentes.
It's characterised by a variety and wide program that offers during those days religious music, transcendent, spiritual or ritual that comes from people with different origins, cultures and religions.
Comprobaciones rutinarias y amplio programa de mantenimiento
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
