We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and complement our
Mi delegación insta a la comunidad internacional a prestar apoyo para consolidar y complementar nuestras iniciativas nacionales.
My delegation urges the international community to provide support to strengthen and complement our national efforts.
Mitel mantiene diversas alianzas estratégicas que nos permiten unirnos más fácilmente a los líderes de la industria y complementar nuestras soluciones centrales con soluciones únicas e innovadoras para el beneficio de los clientes.
Mitel maintains a number of strategic technology partnerships that enable us to easily integrate with industry leaders and complement our core solutions with unique and innovative solutions for the benefit of customers.
Todas ellas te ofrecen la oportunidad de participar, sin que tengas que gastar un centavo, amén del valor del tiempo que tenemos que invertir en ellas, sobre todo cuando las estamos usando para desarrollar y complementar nuestras vidas profesionales.
All of them offer you the opportunity to participate without having to spend a penny, obviously putting aside the value of all the hours we have to invest, specially when we are using them to develop and complement our professional lives.
A medida que nos envíen sus proyectos iremos publicando nuestras respuestas en el blog, éstas irán acompañadas de gráficos explicativos y textos para que comprendan mejor las ideas presentadas, así mismo pueden participar con sus comentarios y complementar nuestras propuestas
We are going to post answers here in this blog. It will be accompanied by graphics and texts in order to explain our ideas clearly, in the same way you can participate with critics and complement our proposals.
Conocemos las tecnologías de punta y podemos acceder a la información pública requerida para su aplicación y complementar nuestras habilidades con empresas especialistas en otras materias, que en conjunto nos convierte en una solución integral con un solo responsable ante el Cliente.
We know the technology and can access public information required for their application and complement our skills with companies specializing in other subjects, which together make us an integrated solution with one liable to Customer.
También buscamos adquirir o licenciar programas o tecnologías para apoyar y complementar nuestras investigaciones, como: Quimiotecas
We are also seeking to acquire or in-license programs or technologies to support and complement our internal research efforts, such as
Para mejorar y complementar nuestras ofertas principales, mantenemos alianzas con otras compañías de servicios para garantizar que nuestros clientes tengan fácil acceso al alcance total de los servicios para sus clientes, incluidos los cajeros automáticos, el procesamiento de cheques, y más.
To enhance and complement our core offerings, we maintain alliances with other service companies to ensure our customers have easy access to the total scope of services for their customers, including ATMs, Check Processing - and more.
Inspirarnos mutuamente y aprovechar, fortalecer y complementar nuestras respectivas capacidades, viviendo el cambio que queremos y trabajando conjuntamente en solidaridad.
To inspire one another and to harness, strengthen and complement each other's capacities, living the change we wish to see and working together in solidarity.
Debemos rezar constantemente y complementar nuestras oraciones con defensoría y acción en nombre de nuestros hermanos en gestación.
We should pray constantly, and we should supplement our prayers with advocacy and action on behalf of all our unborn brothers and sisters.
Los adultos también usamos gestos para representar y complementar nuestras palabras; de eso modo la otra persona entiende de forma más completa lo que decimos.
Even as adults we use gestures to provide representational information that complements our words; that way the other person has a broader insight of what we just present verbally.
El gas natural está listo para convertirse en el combustible fundamental de nuestra economía, para calentar hogares, cocinar alimentos, abastecer vehículos con combustible, crear empleos, generar electricidad y complementar nuestras fuentes de energía renovable en las próximas décadas.
Natural gas is poised to become the foundation fuel for our economy - heating homes, cooking food, fueling vehicles, creating jobs, generating electricity and complementing our renewable energy sources for decades to come.
SpecPage trabaja con los principales socios tecnológicos para desarrollar y complementar nuestras soluciones.
SpecPage works with leading technology partners for developing and supplementing our solutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor y complementar nuestras in het Spaans
