El fuego de los centros es una fuerza sumamente poderosa y consciente.
Si la víctima está alerta y consciente, dé una taza de agua.
Incluso la mirada en su cara se volvió más inteligente y consciente.
The look on his face even became more intelligent and aware.
Con sobriedad, asistió al evento, sabiendo que necesitaba estar alerta y consciente.
Soberly, he attended the event, knowing he needed to stay alert and aware.
El tiempo actual nos exige construir de manera más eficiente y consciente.
La ira justa es humilde y consciente de nuestra propia propensión al pecado.
Righteous anger is humble and aware of our own propensity toward sin.
Solo así puede existir una entrega completa, libre y consciente.
Only then can there be a complete surrender, free and conscious.
Ser cuidadoso y consciente para que el gatito permanezca siempre feliz.
Be careful and conscious so that the kitten always stay happy.
No solo es una cuestión estética y consciente con el medio ambiente.
Not only it is an aesthetic and conscious question with the environment.
La respiración profunda y consciente te proporciona una gran sensación de calma.
Deep and conscious breathing will bring you a real increase in clarity.
La técnica te ayudará a sentirte más relajado, concentrado y consciente.
The technique will help you feel more relaxed, focused and conscious.
Esto demuestra que estás activamente involucrado y consciente de tu audiencia.
This shows that you are actively engaged and aware of your audience.
No abandono generalizado y consciente de la religión nacional había tenido lugar.
No widespread and conscious abandonment of the national religion had taken place.