We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and of subprogramme
and subprogramme
y del subprograma 4, el subprograma 5 y el subprograma 10
y del subprograma 1, el subprograma 2 y el subprograma 3, y adición de un nuevo subprograma 4 sobre coordinación de las actividades relativas a las minas.
and of subprogramme 1, subprogramme 2 and subprogramme 3 and the addition of a new subprogramme 4, Mine action coordination.
En consecuencia, se ha modificado la descripción del subprograma 6, Adelanto de la mujer, y del subprograma 7, Mitigación de conflictos y desarrollo, a fin de incluir un logro previsto adicional con dos indicadores de progreso conexos en cada subprograma.
Accordingly, programme narratives have been revised under subprogramme 6, Advancement of women, and subprogramme 7, Conflict mitigation and development, to include one additional expected accomplishment with two related indicators of achievement in each of the subprogrammes.
La Junta aprobó todos los elementos de programa del subprograma 4, Estadísticas e indicadores sobre cuestiones relacionadas con el género, y del subprograma 5, Otras actividades relacionadas con las investigaciones y la capacitación.
All programme elements in subprogramme four, Statistics and indicators on gender issues, and subprogramme five, Other activities related to research and training, were approved by the Board.
Las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005, que se presentan en el anexo, son las siguientes: modificación de la Orientación general (párr. 10.3) y del subprograma 4 (10.20 a 10.22).
The revisions to the medium-term plan for the period 2002-2005 proposed in the annex are as follows: modification of the overall orientation (para. 10.3) and of subprogramme 4 (paras. 10.20-10.22).
y del subprograma 1; el subprograma 2; el subprograma 3; y el subprograma 7, así como la adición del subprograma 9, titulado "Desarrollo sostenible de los bosques".
and of subprogramme 1; subprogramme 2; subprogramme 3; and subprogramme 7, as well as the addition of a new subprogramme, 9, entitled "Sustainable forest development".
Se observó que algunas de las actividades del subprograma 1, Servicios de promoción, y del subprograma 2, Servicios de información, parecían iguales y, por lo tanto, precisaban aclaración.
It was observed that some of the activities under subprogramme 1, Promotional services, and subprogramme 2, Information services, appeared to be similar and thus required clarification.
Se ha revisado la descripción del subprograma 3, Gestión de los recursos humanos, y del subprograma 4, Servicios de apoyo.
Programmatic narratives have been revised under subprogramme 3, Human resources management, and subprogramme 4, Support services.
y del subprograma 5, proceso respaldado por la Asamblea General en su resolución 56/178, de 21 de diciembre de 2001.
and of subprogramme 5, a process endorsed by the General Assembly in its resolution 56/178 of 21 December 2001, rather than in the Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget.
Función programada de memoria de la función y del subprograma del parámetro.
Parameter programming function and subroutine recall function.
El aumento de los recursos se debe principalmente a la reorganización de las funciones y los recursos conexos del subprograma 1 y del subprograma 4.
The increase in resources mainly reflects the organizational redeployment of functions and related resources from subprogramme 1 and from subprogramme 4.
Además del subprograma de gestión y coordinación y del subprograma de administración y gestión financiera (que se financia íntegramente con el reembolso de los gastos generales), se incorporará al programa el subprograma de apoyo de conferencias, hasta ahora incluido en otro programa de la secretaría.
In addition to the management and coordination subprogramme and the financial management and administration subprogramme (which is funded entirely through the return of overhead funds), the programme will now also incorporate the conference support subprogramme, heretofore located elsewhere in the secretariat.
Inicialmente la tasa de cofinanciación de medioambiente y eficiencia de los recursos, y de gobernanza e información medioambiental, y del subprograma de acción del clima será de un sesenta por ciento, que se reducirá al cincuenta y cinco por ciento en 2018-2020.
Initially the co-financing rate for environment and resource efficiency, and environmental governance and information, and for the climate action sub-programme will be 60%, decreasing to 55% in 2018-2020.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
