Examples with "y documenta el progreso" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para la filmación de Más Gente, Más Árboles, Critchley regresó con la galardonada productora Josephine Rodgers de Countrywise Communication, a las mismas comunidades y profesionales del desarrollo, y documentó el progreso llevado a cabo en las últimas dos décadas.
For More People, More Trees Critchley went back with award-winning producer Josephine Rodgers of Countrywise Communication, to the same communities and development workers, and documented progress that has been made over the last two decades.
En la Comisión Europea se presentan informes oficiales y documentos entregables sobre el progreso del proyecto y sus actividades.
Other publications Formal reports and documents -deliverables- about the project's progress and activities, are presented to the European Comission.
Puede verificar la implementación del concepto descrito en el documento técnico y el progreso del trabajo en el producto: optimización, corrección de errores, extensión funcional, etc.
You can check the implementation of the concept described in whitepaper and the progress of work on the product: optimization, fixing bugs, functional extension, etc.
Después de todo, 18 países ya se han pronunciado a favor del proyecto de documento y asprecian el progreso que se podría haber hecho con el texto en discusión en aquel momento.
After all, 18 countries have already spoken out in favour of the draft document and value the progress that could have been made by means of the text that was available at the time.
El GSS-DFSS Prediction Scorecard documenta y evalúa cuantitativamente el progreso del proyecto DFSS.
The GSS-DFSS Prediction Scorecard documents and assesses from a quantitative point of view the progress of the DFSS project.
El encargado de obra documentó el progreso diario y proporcionó informes al cliente.
También se documenta el progreso obtenido en muchas dimensiones relativas a la buena regulación en toda la región.
It documents progress in many dimensions of good regulation across the entire region.
Después de cada sesión de terapia, el SLP documenta el progreso del estudiante en una computadora.
After every therapy session, the SLP documents student progress on a computer.
Ver el crecimiento del edificio desde los cimientos en este video time-lapse actualizado periódicamente, que documenta el progreso de la obra.
Watch the building rise from the ground up in this regularly-updated time-lapse video, which documents progress on the construction site.
De acuerdo con el procedimiento estructurado, el consultor documentó el progreso del proyecto en planes e informes de proyectos especialmente desarrollados.
In accordance with the structured procedure, the consultant documented project progress in specially developed project plans and reports.
Documentos el progreso de este desarrollo en un Informe de Sostenibilidad que un experto independiente evalúa cada año.
We document the progress of this development in a Sustainability Report, which we have an independent expert assess every year.
En el informe se documenta el progreso alemán en la ejecución de las decisiones adoptadas en Río y Estambul.
The report documents German progress in implementing the decisions taken at Rio and Istanbul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
