We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and buildings without
Se utiliza en la construcción pesada de casas y edificios sin sótano.
Los edificios más pequeños y edificios sin sistemas integrados no permiten este lujo a los ingenieros en construcción.
Smaller buildings and buildings without integrated systems do not afford building engineers this luxury.
Sus visitantes a menudo se dejan cautivar por su atmósfera única. Pero en los últimos años una corriente artística ha llenado de vida las calles y edificios sin alterar su aparienda de arquitectura del siglo pasado.
Visitors are often captivated by its antique atmosphere, but in recent years, a new creative energy has been breathing new life into its streets and buildings without altering its old-world architectural make-up.
Desde el principio hasta el final de la batalla lucharás por calles y edificios sin que ningún momento de carga o de pantalla de selección interrumpa tu experiencia.
From beginning to end, you will fight through the streets and buildings without any loading or level select screens interrupting your immersive PS VR experience.
Sí, has leído bien: en la capital catalana, es posible admirar calles y edificios sin otros visitantes alrededor.
Yes, that's right: it is possible to admire streets and buildings without other visitors around in the Catalan capital.
¿Es consciente la Comisión de que al amparo de la Ley española de Costas se están produciendo casos de cambio de titularidad de fincas y edificios sin que se hayan producido procesos de expropiación dignos de ese nombre y sin mediar indemnizaciones? 2.
whether it is aware that under the Spanish coastal law cases are occurring of transfer of ownership of land and buildings without proper compulsory purchase procedures and without payment of compensation; 2.
El Impuesto Inmobiliario es un impuesto real, que se aplica en función del valor de la tierra y edificios sin atender a las condiciones personales del contribuyente.
Property Tax is a realty tax applied to the value of the land and buildings without taking into account the personal situation of the taxpayer.
Y es que un investigador de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo de México, José Carlos Rubio Ávalos, ha creado el primer cemento capaz de irradiar luz, lo que podría ser una solución extraordinaria para alumbrar caminos y edificios sin necesidad de instalaciones eléctricas.
A researcher at the Universidad Michoacana of San Nicolás de Hidalgo in Mexico, José Carlos Rubio Ávalos, has created the first cement capable of radiating light, which could be an extraordinary solution to illuminate roads and buildings without any electrical equipment.
En todas partes se ven familias desplazadas - en tiendas, iglesias y edificios sin terminar.
Ningún ingeniero proyecta puentes y edificios sin recurrir a este producto teórico de la astronomía , dijo.
No engineer draws up bridge and building projects without resorting to this theoretical product of astronomy , he said.
Cualquier persona puede instalar esta app y empezar a recabar datos sobre numeración de calles y edificios sin ningún coste añadido.
Anyone can install this app and start collecting house numbers without any extra cost.
Hasta hace poco, la accesibilidad se refería a la cualidad que tienen los espacios para que cualquier persona, incluso las afectadas por discapacidades de movilidad o comunicación, pudiesen llegar a todos los lugares y edificios sin sobreesfuerzos, en condiciones de seguridad y autonomía.
Until recently, accessibility definition referred to enabling physical access for people with disabilities, mobility or communication problems, being able to access every place and building without overexertion on a regular, safety and autonomy conditions.
185 empresas que serán vendidas únicamente a cambio de dinero en efectivo, incluidas tiendas, restaurantes, hoteles, gasolineras y 105 construcciones y edificios sin terminar, que también se venderán solamente a cambio de dinero en efectivo
185 enterprises to be sold solely for cash, including shops, restaurants, hotels and gas-filling stations and 105 unfinished constructions and buildings also to be sold solely for cash
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
