Esta vez una victoria real y total es una posibilidad muy realista.
This time real and total victory is a very realistic possibility.
Se pueden observar tanto la refracción, como también reflexión parcial y total.
Both refraction and also partial and total reflection can be observed.
Los padres suelen seguir un camino intermedio entre reglas estrictas y total libertad.
Parents often steer a middle course between strict rules and complete freedom.
Los síntomas ocurren con más frecuencia si la obstrucción es repentina y total.
Symptoms are more common if the blockage is sudden and complete.
El lugar es increíble, fácil acceso y total contacto con la naturaleza.
The place is amazing, easy access and full contact with nature.
Consta de tres habitaciones amplias con armarios empotrados y total iluminación.
It consists of three large bedrooms with fitted wardrobes and full lighting.
Este compromiso para reparar o reemplazar es nuestra única y total garantía.
This commitment to repair or replace is our sole and total warranty.
Todos los espacios bien pensados para tu comodidad, y total movilidad.
All spaces well thought out for your comfort, and total mobility.
Gestión eficiente, calidad en el servicio y total compromiso con su comunidad.
Efficient management, quality of service and total commitment with your community.
Esto, también, es para nuestra protección y total bienestar.
It, too, is for our protection and total well-being.
Me sentía calmada y llena de una paz absoluta y total.
I was calm and filled with utter and total peace.
Es realidad en su espontáneo y total rechazo de lo falso.
It is reality in its spontaneous and total rejection of the false.
Mi cliente consigue el resto del patrimonio, y total guarda y custodia.
My client gets the rest of the estate, And full guardianship.