Examples with "y... coleando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como bien ironiza el biólogo evolutivo Nick Matzke: "el antievolucionismo sigue vivo, coleando y... en evolución".
As the evolutionary biologist Nick Matzke ironically puts it: "anti-evolutionism is still alive, kicking and... evolving".
Se espera que el Primer Ministro acorte su visita a Edimbur... Sigue coleando fuera de la vista fuera de alcance.
The prime minister is expected to cut short his visit to edinbur... It rumbles on out of sight, out of reach.
Solo gira la llave suavemente y... ¡eso es! El motor ha arrancado.
Just turn the key gently and... there you go! The engine has started.
Estar en el escenario y... toda esa gente loca por ti.
Being on a stage and... all those people feeling you.
Es posible que Samuel la sacara y... le cortara el cuello.
It's possible Samuel grabbed her back and slit her throat.
Me mostró un túnel y... una puerta en algún lugar dentro.
He showed me a tunnel and... a door somewhere inside.
Lo vi esta noche, ahí parado con su uniforme, y...
Seeing him tonight and up there in his little uniform and...
Y... los materiales que te pedí, esos sacos de cemento...
The stuff I asked you about, those sacks of cement...
Pues, ya sabe, que es la madre de Martha y...
Well, you know, that your Martha's mother and...
Y... el lunes a la mañana, él va a dirigirla.
And... Monday morning he's going to be running it.
Y... y se me han ocurrido dos cosas en el hospital.
And... and two things occurred to me in the hospital.
Lucías mejor antes del corte de cabello, y... estás despedida.
You look better before the haircut, and you're fired.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
