Examples with "ya estaban programadas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además de las comunicaciones relacionadas a la alternativa de moratoria especial, usted podría recibir cartas de cobro o seguimiento que ya estaban programadas en nuestro sistema.
In addition to communications related to the alternative of the special forbearance you may receive collection or follow-up letters that were already programmed into our system.
Actualmente, los cursos de formación continua se han reanudado y se han previsto cursos suplementarios, además de las clases regulares que ya estaban programadas desde mayo de 2020 hasta finales de 2020.
The periodic training courses have now resumed and additional courses are being planned, in addition to the regular classes that were already planned from May 2020 until the end of 2020.
Las cartas ya estaban programadas en el sistema antes de la emergencia. De recibirla
These notices had already been programmed in the system before the emergency, so if you receive one
"Casi todas las cosas ya estaban programadas para que nosotros fracasáramos"
La amenaza de cierre de las bases de Tenerife Sur, Las Palmas, Girona y Faro deja en el aire el 1,4 millones de plazas aéreas entrantes, que ya estaban programadas para el primer semestre de 2020.
The threat of the bases closing in Tenerife Sur, Las Palmas, Girona and Faro leaves 1.4 million incoming flight seats, that were programmed for the first semester of 2020, up in the air.
Andere resultaten
Diez minutos más tarde fue eliminado, porque ya estaban programados.
El experimento se realizó en pacientes con epilepsia que ya estaban programados para cirugía cerebral.
The experiment was done on patients with epilepsy that were already programmed for a brain surgery.
Tanto era así que los barcos ya estaban programados para atracar y descargar al día siguiente de la fecha de finalización.
So much so, ships were already scheduled to land and off-load the day after the completion date.
En su defensa. Avex anunció que todos estos productos ya estaban programados de antemanos y serían lanzados a pesar de la suspensión de actividades.
In their defense, Avex announced that all these products were already scheduled in advance and would be released regardless of the halt in activities.
Les recuerdo que todo el Universo 10 se ha ido y esto ha provocado un gran número de abandonos, pues los combates ya estaban programados con antelación en la tabla de enfrentamientos.
Remember that the entire Universe 10 had dropped out at the same time, thus creating a large number of forfeits because their matches had remained in the battle program's table .
Después de mucho tiempo regreso poniendo esos contenidos que ya estaban programados, pero que no había subido por que el menú de JUEGOS era muy corto, actualice el menú para poder poner mas juegos
English After a long time I'm finally adding those games already done, I haven't uploaded them because the GAMES menu was too short, I upgrade the menu to add more games
Estos sucesos, sin embargo, ya no estaban programados desde arriba.
Le pido que tenga en cuenta que más de un centenar de diputados no pudieron participar en esas dos votaciones, ya que estaban programadas para hoy en primer lugar y no había otras votaciones nominales.
I would ask you to take into consideration that literally over a hundred colleagues missed those two votes, as they were scheduled first today and there were no further roll-call votes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
