Download for Windows Premium
Publiciteit
yo lo consideraba
Bedoelde u: considerar

Vertaling van "yo lo consideraba" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I almost considered him
I considered him
No quería que pensara que yo lo consideraba un criminal.
I didn't want him to think that I thought he was a criminal.
Permaneció oculto porque yo lo consideraba un deseo extraño que me avergonzaba reconocer.
It lay tucked away because I judged it as a strange ambition and too embarrassing to admit.
Pero era más que eso, yo lo consideraba más que eso.
But he was more than that, and I saw him for being more than that.
Mi hermano era mi héroe y yo lo consideraba el compás de mi vida.
My brother was my hero and I looked to him as my compass in life.
Cada dibujo jaspeado era único en el mundo ya que era compuesto del flujo de la luz, el viento y el agua y yo lo consideraba microcosmos.
Each marbling pattern was unique in the world as it was composed of the flow of light, water and wind and I considered it a micro-cosmos.
Al menos, yo lo consideraba mi novio, pero no nos veíamos en persona.
That's what I called him at the time, "my boyfriend," but we, like, never saw each other in person.
Era hermoso, histórico, artísticamente sutil de un modo que la ciencia no puede captar, y yo lo consideraba fascinante. Nada de esto albergaba siquiera la mínima esperanza de alguna aplicación práctica en mi vida.
It was beautiful, historical, artistically subtle in a way that science can't capture, and I found it of this had even a hope of any practical application in my life.
Era un hombre de unos cincuenta años, de aspecto «noble» y «señorial»; yo lo consideraba como una mezcla de antiguo caballero argentino y de honestísimo juez de algún tribunal supremo.
He was a man of about fifty years of age, and had a "noble" and "lordly" bearing. I considered him to be a sort of cross between an old-time Argentine gentleman and a thoroughly incorruptible magistrate of some supreme court.
Pero como Sakaguchi vive en Hawái y yo lo consideraba una figura bastante distante, al principio me tenía preocupado el hecho de que no pudiéramos llegar a entablar una buena comunicación mutua.
But because Sakaguchi-san lives in Hawaii, and as I thought of him as being quite a distant figure I was a little worried at first as to whether we'd be able to communicate successfully with each other.
Yo lo consideraba mi maestro en esto.
I almost considered him my mentor in that regard.
Sí. Yo lo consideraba un cazafortunas que encontró riqueza con nuestra hija.
Yes, I did. I thought of him as a fortune hunter who'd struck it rich with our daughter.
Yo lo consideraba mi maestro en esto.
I almost considered him my mentor on the subject.
Yo lo consideraba una virtud hasta el año pasado cuando me ganaron.
I thought it was one of the virtues until last year, when I was defeated.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor yo lo consideraba in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 422 ms.