Examples with "yo... sentía como" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo estaba... estaba por ahí hoy en día, y yo... me sentí como este león mamá.
I don't know. I was... I was out there today, and I just... I felt like this mama lion.
Ya sabes, creciendo como lo hice yo... siempre me sentí como cuando sucedieron cosas así en el mundo, siempre se quedaba fuera de la casa.
You know, growing up the way I did... I always felt like when stuff like that happened in the world, it always stayed outside the house.
Es sólo que, cuando vi la manera como estaban mirando a la señorita Murray, Yo... Me sentí como si estuviera mirándome en un espejo.
It's just, when I saw the manner in which you were gazing at Miss Murray, I... I felt like I was peering into a looking glass.
Todo el tiempo con él, yo... yo siempre me sentí como si estuviera soñando, como si nada fuera real, como si le estuviera pasando a alguien más y yo simplemente estaba observando.
All the time with him, I... I always felt like I was dreaming, like none of it was real, like it was happening to someone else and I was only watching.
Mis amigos tenían hermanos y hermanas, y yo me sentía como...
See my friends with their brothers and sisters, and I felt like...
Ok... Yo realmente sentí como si hubiese estado ahí contigo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
