Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zaganf
Vertaling van "zaga" in Engels
El entrenador trajo un experto defensivo para tapar las fugas en la zaga.
The coach brought in a defensive expert to plug the leaks at the back.
Aunque su posición natural es el eje de la zaga, es polivalente.
Although his natural position is at centre back, he is a versatile player.
Es un futbolista fuerte, que sabe colocarse muy bien en la zaga.
He is a strong player who knows how to position himself very well in defence.
Nuestra zaga ha desbaratado numerosos centros y disparos del rival, pero no se puede despejar todo.
Our defence repelled a lot of shots and crosses, but unfortunately, you can't stop everything.
Airdrie se adentró por los agujeros que dejábamos en la zaga y la vía libre que ofrecían nuestros mediocampistas, aunque sus ataques resultaron mayoritariamente defectuosos.
Airdrie delved through the holes we left at the back and free way offering our midfielders, but their attacks were mostly defective.
Defensa polivalente capaz de jugar en todas las posiciones de la zaga a buen nivel y, en particular, en cualquiera de los costados laterales.
Versatile defender, capable of playing in all positions at the back at a good level, and in particular, on either side.
Cuando me paré sobre la zaga de una carreta de bueyes, me acerqué al micrófono y compartí el mensaje del evangelio, súbitamente me di cuenta de que había estado aquí antes.
As I stood on the back of an oxen cart in one of the small villages and stepped up to the microphone to share the gospel message, I suddenly realized I had been here before.
Herdman tiene que decidir qué portera será titular ante las suecas y además tiene que resolver su situación en el centro de la zaga.
Herdman has to decide which goalkeeper will start against the Swedes and he has to sort out his center back situation.
Los visitantes supieron aprovechar sus opciones y contuvieron las constantes embestidas del equipo che, hasta encontrar dos fisuras en la zaga valencianista, bien aprovechadas.
The visitors took advantage of their options and controlled the constant attacks of the "che" team, until they found two leaks in the Valencian defence and turned them into goals.
¡Los que están en la zaga sigan subiendo!
Those in the back keep up!
Con su selección, Howard era un líder; el patrón de la zaga.
For his national team, he was a leader - the boss at the back.
Sobre los posibles cambios que se perfilan para la cita ante Chile, como defensa, no tocaría la zaga.
Regarding possible changes of the starting eleven against Chile, as a defender, I would not change the defence.
Raoul movió los hilos en la zaga, mientras, en el otro extremo del campo, su hermano Michel participaba en las jugadas de los dos goles.
Raoul pulled the strings at the back while his brother Michel had a hand in their two goals up the other end of the pitch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zaga in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 449. Exact: 449. Verstreken tijd: 67 ms.
